The objective of this paper is to explore the opportunities for human information behaviour research to inform and influence the field of machine learning and the resulting machine information behaviour. Using the development of foundation models in machine learning as an example, the paper illustrates how human information behaviour research can bring to machine learning a more nuanced view of information and informing, a better understanding of information need and how that affects the communication among people and systems, guidance on the nature of context and how to operationalize that in models and systems, and insights into bias, misinformation, and marginalization. Despite their clear differences, the fields of information behaviour and machine learning share many common objectives, paradigms, and key research questions. The example of foundation models illustrates that human information behaviour research has much to offer in addressing some of the challenges emerging in the nascent area of machine information behaviour.
翻译:本文件的目的是探讨人类信息行为研究的机会,以告知和影响机器学习领域和由此产生的机器信息行为; 以开发机器学习的基础模型为例,说明人类信息行为研究如何能够使机器学习对信息和信息有更细微的了解,更好地了解信息需求,以及信息需求如何影响人和系统之间的交流,指导背景性质和如何在模型和系统中操作,并深入了解偏见、错误信息和边缘化。尽管存在明显差异,但信息行为和机器学习领域有着许多共同目标、范式和关键研究问题。基础模型的例子表明,人类信息行为研究在应对机器信息行为新兴领域出现的一些挑战方面可以发挥很大作用。