The approximate Carath\'eodory problem in general form is as follows: Given two symmetric convex bodies $P,Q \subseteq \mathbb{R}^m$, a parameter $k$ and $\mathbf{z} \in \textrm{conv}(X)$ with $X \subseteq P$, find $\mathbf{v}_1,\ldots,\mathbf{v}_k \in X$ so that $\|\mathbf{z} - \frac{1}{k}\sum_{i=1}^k \mathbf{v}_i\|_Q$ is minimized. Maurey showed that if both $P$ and $Q$ coincide with the $\| \cdot \|_p$-ball, then an error of $O(\sqrt{p/k})$ is possible. We prove a reduction to the vector balancing constant from discrepancy theory which for most cases can provide tight bounds for general $P$ and $Q$. For the case where $P$ and $Q$ are both $\| \cdot \|_p$-balls we prove an upper bound of $\sqrt{ \frac{\min\{ p, \log (\frac{2m}{k}) \}}{k}}$. Interestingly, this bound cannot be obtained taking independent random samples; instead we use the Lovett-Meka random walk. We also prove an extension to the more general case where $P$ and $Q$ are $\|\cdot \|_p$ and $\| \cdot \|_q$-balls with $2 \leq p \leq q \leq \infty$.
翻译:大致而言,Carath\\'oory 问题的形式大致如下: 在两个对称共和体 $P, Q\subseteq\ mathb{R\\\\\\ m$, 一个参数$和$mathbf{z}\\ in\ textrm{conv}(X)$X\subsetP$\xxx\sub{v{1\\ldot},\ mathbf{v{k}x$, 这样在两个对称共正方正方正方正方正方方正方正方正方正方正方正方正方正方正方正方正方正方正的正方元 $\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\