In this paper, $2 \times 2$ zero-sum games (ZSGs) are studied under the following assumptions: (1) One of the players (the leader) publicly and irrevocably commits to choose its actions by sampling a given probability measure (strategy);(2) The leader announces its action, which is observed by its opponent (the follower) through a binary channel; and (3) the follower chooses its strategy based on the knowledge of the leader's strategy and the noisy observation of the leader's action. Under these conditions, the equilibrium is shown to always exist and be often different from the Nash and Stackelberg equilibria. Even subject to noise, observing the actions of the leader is either beneficial or immaterial to the follower for all possible commitments. When the commitment is observed subject to a distortion, the equilibrium does not necessarily exist. Nonetheless, the leader might still obtain some benefit in some specific cases subject to equilibrium refinements. For instance, $\epsilon$-equilibria might exist in which the leader commits to suboptimal strategies that allow unequivocally predicting the best response of its opponent.
翻译:在本文中,根据以下假设研究了2美元的零和游戏(ZSGs)2美元: (1) 其中一个参与者(领导人)公开和不可撤销地承诺通过取样某一概率计量(战略)来选择其行动;(2) 领导人宣布其行动,其对手(追随者)通过二进制频道观察其行动;(3) 追随者根据对领导人战略的了解和对领导人行动的紧张观察来选择其战略;在这些条件下,平衡总是存在,而且往往不同于纳什和斯塔克尔贝格电子平衡。即使受到噪音的影响,观察领导人的行动对追随者是有利或无关紧要的,所有可能的承诺都是不起作用的。当看到承诺受到扭曲时,这种平衡并不一定存在。然而,领导人在某些特定情况下,在需要平衡改进的情况下,仍然可能获得一些好处。例如,在这种条件下,可能存在美元和美元之间的平衡,领导人承诺采取次优战略,以便明确预测其对手的最佳反应。