When establishing a visual connection between a virtual reality user and an augmented reality user, it is important to consider whether the augmented reality user faces a surplus of information. Augmented reality, compared to virtual reality, involves two, not one, planes of information: the physical and the virtual. We propose SelectVisAR, a selective visualisation system of virtual environments in augmented reality. Our system enables an augmented reality spectator to perceive a co-located virtual reality user in the context of four distinct visualisation conditions: Interactive, Proximity, Everything, and Dollhouse. We explore an additional two conditions, Context and Spotlight, in a follow-up study. Our design uses a human-centric approach to information filtering, selectively visualising only parts of the virtual environment related to the interactive possibilities of a virtual reality user. The research investigates how selective visualisations can be helpful or trivial for the augmented reality user when observing a virtual reality user.
翻译:在虚拟现实用户与扩大的现实用户之间建立视觉联系时,重要的是要考虑扩大的现实用户是否面临信息过剩。与虚拟现实相比,扩大的现实用户涉及两个而非一个信息主体:物理和虚拟。我们提出选择VisAR,这是一个在扩大的现实环境中有选择的虚拟环境视觉化系统。我们的系统使得一个扩大的现实观众能够在四个不同的视觉化条件下,即互动、接近、万事通和多尔豪斯,感知一个位于同一地点的虚拟现实用户。我们在后续研究中探讨另外两个条件,即背景和焦点。我们的设计使用以人为中心的方法来过滤信息,只有与虚拟现实用户的互动可能性有关的虚拟环境的某些部分才有选择地视觉化。研究在观察虚拟现实用户时,选择性的视觉化对于增强的现实用户来说如何有用或微不足道。