Social Media can be used to extract discussion topics during a disaster. With the COVID-19 pandemic impact on South Africa, we need to understand how the law and regulation promulgated by the government in response to the pandemic contrasts with discussion topics social media users have been engaging in. In this work, we expand on traditional media analysis by using Social Media discussions driven by or directed to South African government officials. We find topics that are similar as well as different in some cases. The findings can inform further study into social media during disaster settings in South Africa and beyond. This paper sets a framework for future analysis in understanding the opinions of the public during a pandemic and how these opinions can be distilled [in a semi-automated approach] to inform government communication in the future.
翻译:在灾害期间,社会媒体可以用来提取讨论议题。随着COVID-19流行病对南非的影响,我们需要了解政府针对这一流行病颁布的法律和法规如何与社会媒体用户参与的讨论议题形成对比。在这项工作中,我们利用由南非政府官员推动或针对南非政府官员的社交媒体讨论,扩大传统媒体分析。我们发现,有些专题相似,有些则不同。研究结果可以作为南非国内外灾害环境中社会媒体的进一步研究参考。本文件为未来分析提供了一个框架,以了解流行病期间公众的意见,以及如何[以半自动方 将这些观点提炼出来,以便在未来向政府通报。