In this paper, we build morphological chains for agglutinative languages by using a log-linear model for the morphological segmentation task. The model is based on the unsupervised morphological segmentation system called MorphoChains. We extend MorphoChains log linear model by expanding the candidate space recursively to cover more split points for agglutinative languages such as Turkish, whereas in the original model candidates are generated by considering only binary segmentation of each word. The results show that we improve the state-of-art Turkish scores by 12% having a F-measure of 72% and we improve the English scores by 3% having a F-measure of 74%. Eventually, the system outperforms both MorphoChains and other well-known unsupervised morphological segmentation systems. The results indicate that candidate generation plays an important role in such an unsupervised log-linear model that is learned using contrastive estimation with negative samples.
翻译:在本文中,我们通过对形态分解任务使用逻辑线性模型,为混凝土语言建立形态链条。模型以无监督的形态分解系统Morphop Chains为基础。我们扩展了Morphop Chains对线性模型,将候选空间的循环扩展,以覆盖土耳其语等混凝土语言的更多分点,而在原始模型中,候选人仅考虑每个单词的二元分解而生成。结果显示,我们将土耳其最新分数提高12%,F度为72%,英国分数提高3%,F度为74%。最终,这个系统优于Morphop Chains和其他众所周知的未经监督的形态分解系统。结果显示,候选代数在使用负面样本对比估计方法学习的未经监督的日志线性模型中发挥着重要作用。