Misinformation/disinformation about COVID-19 has been rampant on social media around the world. In this study, we investigate COVID-19 misinformation/ disinformation on social media in multiple languages - Farsi (Persian), Chinese, and English, about multiple countries - Iran, China, and the United States (US), and on multiple platforms such as Twitter, Facebook, Instagram, Weibo, and WhatsApp. Misinformation, especially about a global pandemic, is a global problem yet it is common for studies of COVID-19 misinformation on social media to focus on a single language, like English, a single country, like the US, or a single platform, like Twitter. We utilized opportunistic sampling to compile 200 specific items of viral and yet debunked misinformation across these languages, countries and platforms emerged between January 1 and August 31. We then categorized this collection based both on the topics of the misinformation and the underlying roots of that misinformation. Our multi-cultural and multilingual team observed that the nature of COVID-19 misinformation on social media varied in substantial ways across different languages/countries depending on the cultures, beliefs/religions, popularity of social media, types of platforms, freedom of speech and the power of people versus governments. We observe that politics is at the root of most of the collected misinformation across all three languages in this dataset. We further observe the different impact of government restrictions on platforms and platform restrictions on content in Iran, China, and the US and their impact on a key question of our age: how do we control misinformation without silencing the voices we need to hold governments accountable?
翻译:有关COVID-19的错误信息/错误信息在全世界社交媒体中十分猖獗。在本研究报告中,我们调查了以多种语言----法西语(波西语)、中华语和英语----在社交媒体上的COVID-19错误信息/假信息,涉及伊朗、中国和美国(美国)等多个国家,以及Twitter、Facebook、Instagram、Weibo和WesApp等多个平台的错误信息/错误信息。错误信息,特别是关于全球大流行病的错误信息,是一个全球性问题,然而,对CVID-19关于社交媒体的错误信息的研究通常侧重于一种单一语言,如英语、美国这样的单一国家,或像Twitter这样的单一平台。我们利用机会抽样汇编了200个特定内容的病毒性信息,但从1月1日至8月31日之间出现了这些语言、国家及平台被破解的错误信息。 我们随后根据错误信息、尤其是关于全球大流行病的错误信息的主题和多语系团队发现,CVID-19关于社交媒体的错误信息的性质在实质上各不相同的方式上各不相同,取决于美国的文化、信仰/信仰/信仰、美国或信仰等单一国家,或者单一的平台,我们利用机会收集了200个特定媒体的准确信息,我们如何在伊朗政府里,我们如何观察了三种政治上的权力,我们如何看待这些语言和对政治上的权力和对伊朗的各种数据。