The ongoing COVID-19 pandemic highlights the importance of dashboards for providing critical real-time information. In order to enable people to obtain information in time and to understand complex statistical data, many developers have designed and implemented public-oriented COVID-19 "information dashboards" during the pandemic. However, development often takes a long time and developers are not clear about many people's information needs, resulting in gaps between information needs and supplies. According to our empirical study and observations with popular developed COVID-19 dashboards, this seriously impedes information acquirement. Our study compares people's needs on Twitter with existing information suppliers. We determine that despite the COVID-19 information that is currently on existing dashboards, people are also interested in the relationship between COVID-19 and other viruses, the origin of COVID-19, vaccine development, fake new about COVID-19, impact on women, impact on school/university, and impact on business. Most of these have not yet been well addressed. We also summarise the visualization and interaction patterns commonly applied in dashboards, finding key patterns between data and visualization as well as visualization and interaction. Our findings can help developers to better optimize their dashboard to meet people's needs and make improvements to future crisis management dashboard development.
翻译:目前COVID-19大流行的COVID-19大流行强调仪表板对提供关键实时信息的重要性。为了使人们能够及时获得信息并理解复杂的统计数据,许多开发商在大流行病期间设计和实施了面向公众的COVID-19“信息仪表板”,然而,发展往往需要很长时间,开发商对许多人的信息需求并不十分清楚,造成信息需求与供应之间的差距。根据我们以流行开发的COVID-19大流行仪表板进行的经验研究和观察,这严重妨碍了信息的获取。我们的研究将人们在推特上的需求与现有信息供应商进行比较。我们确定,尽管现有的COVID-19信息在现有的仪表板上已经存在,但人们也对COVID-19和其他病毒之间的关系、COVID-19的起源、疫苗开发、关于COVID-19的新内容、对妇女的影响、对学校/大学的影响以及对商业的影响感兴趣。这些尚未得到充分解决。我们的研究还总结了在仪表板上常用的可视化和互动模式,找出了数据与可视化以及可视化和互动的关键模式。我们的调查结果可以帮助发展未来的人优化其管理。