A common feature of many recent trials evaluating the effects of immunotherapy on survival is that non-proportional hazards can be anticipated at the design stage. This raises the possibility to use a statistical method tailored towards testing the purported long-term benefit, rather than applying the more standard log-rank test and/or Cox model. Many such proposals have been made in recent years, but there remains a lack of practical guidance on implementation, particularly in the context of group-sequential designs. In this article, we aim to fill this gap. We discuss how the POPLAR trial, which compared immunotherapy versus chemotherapy in non-small-cell lung cancer, might have been re-designed to be more robust to the presence of a delayed effect. We then provide step-by-step instructions on how to analyse a hypothetical realisation of the trial, based on this new design. Basic theory on weighted log-rank tests and group-sequential methods is covered, and an accompanying R package (including vignette) is provided.
翻译:最近许多评估免疫疗法对生存的影响的试验的一个共同特点是,在设计阶段可以预见到非相称的危险,这就有可能使用一种统计方法来测试所谓的长期利益,而不是采用更标准的日志级测试和(或)考克斯模型。许多这类建议是近年来提出的,但在执行方面仍然缺乏实际指导,特别是在群体顺序设计方面。在本篇文章中,我们的目标是填补这一空白。我们讨论了如何重新设计POPLAR试验,将非小型细胞肺癌中的免疫疗法与化疗相比较,使之更加健全,以适应延迟效应。然后,我们根据这一新的设计,就如何分析试验的假设实现情况提供分步骤的指示。关于加权日志测试和群体顺序方法的基本理论已经涵盖,并提供了附带的R包(包括Vignette)。