The COVID-19 pandemic continues to affect the conduct of clinical trials globally. Complications may arise from pandemic-related operational challenges such as site closures, travel limitations and interruptions to the supply chain for the investigational product, or from health-related challenges such as COVID-19 infections. Some of these complications lead to unforeseen intercurrent events in the sense that they affect either the interpretation or the existence of the measurements associated with the clinical question of interest. In this article, we demonstrate how the ICH E9(R1) Addendum on estimands and sensitivity analyses provides a rigorous basis to discuss potential pandemic-related trial disruptions and to embed these disruptions in the context of study objectives and design elements. We introduce several hypothetical estimand strategies and review various causal inference and missing data methods, as well as a statistical method that combines unbiased and possibly biased estimators for estimation. To illustrate, we describe the features of a stylized trial, and how it may have been impacted by the pandemic. This stylized trial will then be re-visited by discussing the changes to the estimand and the estimator to account for pandemic disruptions. Finally, we outline considerations for designing future trials in the context of unforeseen disruptions.
翻译:COVID-19大流行继续影响全球临床试验的进行,与流行病有关的业务挑战,例如现场关闭、旅行限制和对调查产品供应链的中断,或与健康有关的挑战,如COVID-19感染等,都可能产生并发症,造成意外的周期间事件,因为它们影响到对与临床问题有关的测量的解释或存在;在本篇文章中,我们展示了ICH E9(R1)关于估计和敏感性分析的增编,为讨论与大流行病有关的潜在试验中断和将这些中断纳入研究目标和设计要素提供了坚实的基础。我们采用了若干假设估计战略和审查各种因果关系推论和缺失数据方法,以及一种统计方法,将不偏不倚和可能存在偏差的估算因素结合起来进行估计。我们描述了一个螺旋状试验的特点,以及它可能受到大流行病的影响。然后,通过讨论估计和预测性试验的变化,重新审视这一试验的结果,我们为今后对大流行病的破坏考虑设计了估计和意外的概要。