The paper presents the case study of BERLIN_LOKAL_ZEIT, a collaborative archive and exhibition project aiming to document and reflect individual experiences of the COVID-19 lockdowns in Berlin, Germany. What began as an observational effort in spring 2020became a year-long archive, exhibition, and broadcasting platform that generated various hyper-local interfaces. The paper articulates an improvisational approach to media architecture in the form of self-reflection by the project initiators. Necessitated by the limitations imposed by the lockdowns on cultural production and public discourse, the paper presents an alternative conceptual approach to media architecture that is not based on a fully-specified technological infrastructure for discourse and interaction but instead on improvisational practices that manifest themselves in different technical interfaces. This improvisational approach is not merely a mode of production, but raises questions of about the discourse of media architecture and its underlying assumptions of methodological rigor. In traditional HCI, systems and artifacts are often presented as stable and fully specified, while their users are considered interchangeable. In contrast, we consider urban media interfaces as improvisation-driven infrastructures (or improstructures) in which the actors and their relationships are stable, while the technologies they create are provisional and in flux. As a consequence, the defining property of media architecture is no longer the structural integration of media into architecture but the embodiment of mediated communication in objects and performances at concrete places. In an environment where many physical spaces are longer accessible and human contact among strangers diminished, the project explores the restorative function and capacities of media architecture for shared reflection and discourse in physical public space.
翻译:本文介绍了BERLIN_LOKAL ⁇ EIT的案例研究,BERLIN_LOKAL ⁇ EIT是一个合作的档案和展览项目,旨在记录和反映德国柏林COVID-19更长时间封锁的个体经验。2020年春作为观察性努力开始的2020年春,是一个长达一年的档案、展览和广播平台,产生了各种超地方界面。本文以项目发起者自我反省的形式阐述了对媒体架构的即兴做法。由于文化制作和公共讨论的封闭性所带来的限制,该文件为媒体结构结构提供了另一种概念性方法,该方法并非基于完全指定的讨论和互动技术基础设施,而是基于在不同技术界面中展示的即兴做法。这种即兴做法不仅是一种生产模式,还提出了媒体结构的论述及其方法规范的基本假设。在传统HCI中,系统和工艺品往往被描述为可无障碍的,而其用户则被视为可互换的。相比之下,我们认为城市媒体结构的替代目标并非基于充分指定的讨论和互动性基础设施,而其结构结构结构的构造是稳定的,而其内部的建筑结构是稳定的、建筑结构结构的构造结构结构的构造的构造和结构的构造结构的构造结构的构造结构的构造的构造的构造的构造结构的构造的构造的构造的构造的构造的构造的构造的构造的构造的构造的构造的构造的构造的构造的构造的构造的构造的构造的构造的构造的构造的构造的构造的构造的构造的构造的构造的构造的构造的构造的构造的构造的构造的构造的构造的构造的构造的构造和结构。