The HoloLens (Microsoft Corp., Redmond, WA), a head-worn, optically see-through augmented reality display, is the main player in the recent boost in medical augmented reality research. In medical settings, the HoloLens enables the physician to obtain immediate insight into patient information, directly overlaid with their view of the clinical scenario, the medical student to gain a better understanding of complex anatomies or procedures, and even the patient to execute therapeutic tasks with improved, immersive guidance. In this systematic review, we provide a comprehensive overview of the usage of the first-generation HoloLens within the medical domain, from its release in March 2016, until the year of 2021, were attention is shifting towards it's successor, the HoloLens 2. We identified 171 relevant publications through a systematic search of the PubMed and Scopus databases. We analyze these publications in regard to their intended use case, technical methodology for registration and tracking, data sources, visualization as well as validation and evaluation. We find that, although the feasibility of using the HoloLens in various medical scenarios has been shown, increased efforts in the areas of precision, reliability, usability, workflow and perception are necessary to establish AR in clinical practice.
翻译:在医学环境中,HoloLens使医生能够立即了解病人的信息,直接覆盖他们对临床情况的看法,医学学生能够更好地了解复杂的解剖或程序,甚至病人执行治疗任务,同时提供更好的、浸透性的指导。在本次系统审查中,我们全面概述了医疗领域第一代HoloLens的使用情况,从2016年3月公布到2021年,一直到2021年,人们的注意力转向其继任者HoloLens。在医学环境中,HoloLens使医生能够立即了解病人的信息,直接覆盖他们对临床情况的看法,医学学生能够更好地了解复杂的解剖或程序,甚至病人能够以更好的、浸透性的指导执行治疗任务。我们发现,尽管在各种医学情景中使用HoloLens的可行性一直持续到2021年,但人们的注意力正转向其继任者,HoloLens 2. 我们通过系统搜索普布梅德和斯科普斯数据库,确定了171份相关出版物。我们对这些出版物的预定用途、登记和跟踪的技术方法、数据来源、可视化以及验证和评价进行了分析。我们发现,尽管在各种医学情景中使用HoloLensis的可行性已经显示,在各种医学情景中提高了。