Question-answering (QA) that comes naturally to humans is a critical component in seamless human-computer interaction. It has emerged as one of the most convenient and natural methods to interact with the web and is especially desirable in voice-controlled environments. Despite being one of the oldest research areas, the current QA system faces the critical challenge of handling multilingual queries. To build an Artificial Intelligent (AI) agent that can serve multilingual end users, a QA system is required to be language versatile and tailored to suit the multilingual environment. Recent advances in QA models have enabled surpassing human performance primarily due to the availability of a sizable amount of high-quality datasets. However, the majority of such annotated datasets are expensive to create and are only confined to the English language, making it challenging to acknowledge progress in foreign languages. Therefore, to measure a similar improvement in the multilingual QA system, it is necessary to invest in high-quality multilingual evaluation benchmarks. In this dissertation, we focus on advancing QA techniques for handling end-user queries in multilingual environments. This dissertation consists of two parts. In the first part, we explore multilingualism and a new dimension of multilingualism referred to as code-mixing. Second, we propose a technique to solve the task of multi-hop question generation by exploiting multiple documents. Experiments show our models achieve state-of-the-art performance on answer extraction, ranking, and generation tasks on multiple domains of MQA, VQA, and language generation. The proposed techniques are generic and can be widely used in various domains and languages to advance QA systems.
翻译:自然而然地对人提出的问题解答(QA)是人与计算机之间无缝互动的重要组成部分,已成为与网络互动的最方便和最自然的方法之一,在语音控制环境中尤为可取。尽管这是最古老的研究领域之一,但当前的QA系统面临处理多语种查询的严峻挑战。要建立一个能为多语种终端用户服务的人工智能(AI)代理系统,QA系统必须具备多种语言,适应多语言环境。最近QA模型的进展使得人类的性能超过其能力,这主要是因为拥有大量高质量的数据集。然而,这种附加说明的数据集大多是昂贵的,仅局限于英语,因此难以承认外语种查询的进展。因此,为了衡量多语种终端系统类似的改进,有必要投资于高质量的多语种评价基准。在这种不透明的情况下,我们注重在多语种环境中处理终端用户查询的技术。我们通过多种语言解析的第二个领域,我们提出了多语种解的生成任务,在多种语言解析系统中,我们提出了多种语言解析的第二个领域,我们提出了多语种解的层次。