The term Assistive Technology has evolved over the years and identifies equipment or product systems, whether acquired, modified, or customized, that are used to increase, maintain, or improve functional capabilities of individuals with disabilities. Considering the advances that have been made, what trends can be identified to provide evidence of the evolution of AT as devices that foster accessibility and empower users with different abilities? Through a systematic literature review we identify research items that offer evidence of the evolution of the meaning, purpose, and applications of AT throughout the history. This paper provides evidence that AT evolved from products to improve functional capabilities of individuals with disabilities toward enabling technologies that facilitate tasks for people with different needs, abilities, gender, age, and culture. This evolution will lead to a positive demystification of the meaning and applications of AT toward broad usage acceptance among mainstream users.
翻译:“辅助技术”这一术语多年来不断演变,确定了用于增加、维持或提高残疾人功能能力的设备或产品系统,无论是已获得的、经过改造的还是定制的设备或产品系统,这些设备或产品系统用于增加、维持或提高残疾人的功能能力。考虑到已经取得的进展,可以确定哪些趋势来证明“辅助技术”作为促进无障碍和增强不同能力用户能力的装置的演变趋势?通过系统化的文献审查,我们查明了能够证明“辅助技术”的含义、目的和应用在整个历史过程中的演变情况的研究项目。本文件提供了证据,证明“辅助技术”是从提高残疾人功能能力的产品演变而成的,向有不同需求、能力、性别、年龄和文化的人提供方便任务的扶持技术。这一演变将导致对“辅助技术”的含义和应用的积极去神秘化,使主流用户普遍接受该技术。