【音乐】Attention

2017 年 8 月 22 日 英语演讲视频每日一推 丫丫


歌手:Charlie Puth

You've been running round, running round, running round throwing that dirt all on my name

你总在四处兜圈 到处撒野 还把所有污名都扣我头上

Cause you knew that I, knew that I, knew that I'd call you up

因为你我都知道这样的话我就会给你来电

You've been going round, going round, going round every party in LA

你总是混迹在洛杉矶的各个派对

Cause you knew that I, knew that I, knew that I be at one

因为你我都明了我也会同时出现

 

I know that dress is karma, perfume regret

那身衣服是祸之源头 而香水引来罪恶歉疚

You got me thinking 'bout when you were mine

你总让我不断想起那些你属于我的时候

And now I'm all up on ya, what you expect

而现在我亦是悉听尊便 随你所愿

But you're not coming home with me tonight

反正今晚你也不愿意跟我回家

 

You just want attention

你只是想引人注意

You don't want my heart

并不是真想俘获我心

Maybe you just hate the thought of me with someone new

你只是不愿去想到我和别人会在一起

Yeah, you just want attention

你只是想引起我的注意

I knew from the start

从一开始我便心知肚明

You're just making sure I'm never getting over you

你只是想确信我还是依然忘不掉你

 

You've been running round, running round, running round throwing that dirt all on my name

你总在四处兜圈 到处撒野 还把所有污名都扣我头上

'Cause you knew that I, knew that I, knew that I'd call you up

因为你我都知道这样的话我就会给你来电

Baby, now that we're, now that we're, now that we're right here standing face to face

现在 你满意了吧 我俩就站在这儿 面对这面

You already know, already know, already know that you are, oh

你早就知道 早就知道 你会赢的

 

I know that dress is karma, perfume regret

那身衣服是祸之源头 而香水引来罪恶歉疚

You got me thinking 'bout when you were mine

你总让我不断想起那些你属于我的时候

You got me thinking 'bout when you were mine

你总让我不断想起那些你属于我的时候

And now I'm all up on ya, what you expect

而现在我亦是悉听尊便 随你所愿

But you're not coming home with me tonight

反正今晚你也不愿意跟我回家

 

You just want attention

你只是想引人注意

You don't want my heart

并不是真想俘获我心

Maybe you just hate the thought of me with someone new

你只是不愿去想到我和别人会在一起

Yeah, you just want attention

你只是想引起我的注意

I knew from the start

从一开始我便心知肚明

You're just making sure I'm never getting over you

你只是想确信我还是依然忘不掉你

 

What are you doing to me?

你在对我做些什么

What are you doing, huh? (What are you doing)

你究竟想对我做些什么

What are you doing to me?

你在对我做些什么

What are you doing, huh? (What are you doing)

你究竟想对我做些什么

What are you doing to me?

你在对我做些什么

What are you doing huh? (What are you doing)

你究竟想对我做些什么

What are you doing to me?

你在对我做些什么

What are you doing, huh?

你究竟想对我做些什么

 

I know that dress is karma, perfume regret

那身衣服是祸之源头 而香水引来罪恶歉疚

You got me thinking 'bout when you were mine

你总让我不断想起那些你属于我的时候

And now I'm all up on ya, what you expect

而现在我亦是悉听尊便 随你所愿

But you're not coming home with me tonight

反正今晚你也不愿意跟我回家

 

You just want attention

你只是想引人注意

You don't want my heart

并不是真想俘获我心

Maybe you just hate the thought of me with someone new

你只是不愿去想到我和别人会在一起

Yeah, you just want attention

你只是想引起我的注意

I knew from the start

从一开始我便心知肚明

You're just making sure I'm never getting over you (over you)

你只是想确信我还是依然忘不掉你

 

What are you doing to me? (hey)

你在对我做些什么

What are you doing, huh? (What are you doing, what?)

你究竟想对我做些什么

What are you doing to me?

你在对我做些什么

What are you doing, huh? (yeah you just want attention)

你究竟想对我做些什么(只是想引起我的注意罢了)

What are you doing to me? (I knew from the start)

你究竟想对我做些什么(从一开始我便心知肚明了)

What are you doing huh? (You're just making sure I'll never get in over you)

你究竟想对我做些什么(不过是想确信我还是依然忘不掉你罢了)

What are you doing to me?

你究竟想对我做些什么

What are you doing, huh?

所以现在能否告诉我呢

Charlie PuthAttention


登录查看更多
3

相关内容

【ICML2020】小样本目标检测
专知会员服务
90+阅读 · 2020年6月2日
一份循环神经网络RNNs简明教程,37页ppt
专知会员服务
166+阅读 · 2020年5月6日
【IJCAI2020-CMU】结构注意力的神经抽象摘要
专知会员服务
21+阅读 · 2020年4月23日
Transformer文本分类代码
专知会员服务
116+阅读 · 2020年2月3日
注意力机制介绍,Attention Mechanism
专知会员服务
164+阅读 · 2019年10月13日
机器学习入门的经验与建议
专知会员服务
89+阅读 · 2019年10月10日
【TED】生命中的每一年的智慧
英语演讲视频每日一推
9+阅读 · 2019年1月29日
从Seq2seq到Attention模型到Self Attention(二)
量化投资与机器学习
22+阅读 · 2018年10月9日
跨越注意力:Cross-Attention
我爱读PAMI
172+阅读 · 2018年6月2日
暗通沟渠:Multi-lingual Attention
我爱读PAMI
7+阅读 · 2018年2月24日
【推荐】用Python/OpenCV实现增强现实
机器学习研究会
14+阅读 · 2017年11月16日
【推荐】用Tensorflow理解LSTM
机器学习研究会
36+阅读 · 2017年9月11日
【推荐】RNN/LSTM时序预测
机器学习研究会
25+阅读 · 2017年9月8日
【推荐】TensorFlow手把手CNN实践指南
机器学习研究会
5+阅读 · 2017年8月17日
【推荐】(Keras)LSTM多元时序预测教程
机器学习研究会
24+阅读 · 2017年8月14日
Talking-Heads Attention
Arxiv
15+阅读 · 2020年3月5日
Knowledge Flow: Improve Upon Your Teachers
Arxiv
5+阅读 · 2019年4月11日
Arxiv
12+阅读 · 2019年4月9日
Arxiv
16+阅读 · 2018年4月2日
VIP会员
相关VIP内容
【ICML2020】小样本目标检测
专知会员服务
90+阅读 · 2020年6月2日
一份循环神经网络RNNs简明教程,37页ppt
专知会员服务
166+阅读 · 2020年5月6日
【IJCAI2020-CMU】结构注意力的神经抽象摘要
专知会员服务
21+阅读 · 2020年4月23日
Transformer文本分类代码
专知会员服务
116+阅读 · 2020年2月3日
注意力机制介绍,Attention Mechanism
专知会员服务
164+阅读 · 2019年10月13日
机器学习入门的经验与建议
专知会员服务
89+阅读 · 2019年10月10日
相关资讯
【TED】生命中的每一年的智慧
英语演讲视频每日一推
9+阅读 · 2019年1月29日
从Seq2seq到Attention模型到Self Attention(二)
量化投资与机器学习
22+阅读 · 2018年10月9日
跨越注意力:Cross-Attention
我爱读PAMI
172+阅读 · 2018年6月2日
暗通沟渠:Multi-lingual Attention
我爱读PAMI
7+阅读 · 2018年2月24日
【推荐】用Python/OpenCV实现增强现实
机器学习研究会
14+阅读 · 2017年11月16日
【推荐】用Tensorflow理解LSTM
机器学习研究会
36+阅读 · 2017年9月11日
【推荐】RNN/LSTM时序预测
机器学习研究会
25+阅读 · 2017年9月8日
【推荐】TensorFlow手把手CNN实践指南
机器学习研究会
5+阅读 · 2017年8月17日
【推荐】(Keras)LSTM多元时序预测教程
机器学习研究会
24+阅读 · 2017年8月14日
Top
微信扫码咨询专知VIP会员