The infection fatality rate (IFR) of the Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) is one of the most discussed figures in the context of this pandemic. Using German COVID-19 surveillance data and age-group specific IFR estimates from multiple international studies, this work investigates time-dependent variations in effective IFR over the course of the pandemic. Three different methods for estimating (effective) IFRs are presented: (a) population-averaged IFRs based on the assumption that the infection risk is independent of age and time, (b) effective IFRs based on the assumption that the age distribution of confirmed cases approximately reflects the age distribution of infected individuals, and (c) effective IFRs accounting for age- and time-dependent dark figures of infections. Results show that effective IFRs in Germany are estimated to vary over time, as the age distributions of confirmed cases and estimated infections are changing during the course of the pandemic. In particular during the first and second waves of infections in spring and autumn/winter 2020, there has been a pronounced shift in the age distribution of confirmed cases towards older age groups, resulting in larger effective IFR estimates. The temporary increase in effective IFR during the first wave is estimated to be smaller but still remains when adjusting for age- and time-dependent dark figures. A comparison of effective IFRs with observed CFRs indicates that a substantial fraction of the time-dependent variability in observed mortality can be explained by changes in the age distribution of infections. Furthermore, a vanishing gap between effective IFRs and observed CFRs is apparent after the first infection wave, while a moderately increasing gap can be observed during the second wave. Further research is warranted to obtain timely age-stratified IFR estimates.
翻译:2019年科罗纳病毒疾病(COVID-19)的感染致命率(IFR)是这一流行病背景下讨论最多的数字之一; 这项工作利用德国COVID-19监测数据和多种国际研究对年龄组特定IFR的估计数,调查了该流行病期间有效IFR在有效作用方面的根据时间变化; 提出了三种不同的估计方法(有效)IFR(IFR)的估算(a) 人口平均值(IFR),其依据的假设是感染风险独立于年龄和时间;(b) 有效的IFR(IF),其依据的假设是,确认病例的年龄分布大致反映受感染者的年龄分布; 利用德国COVID-19监测数据以及来自多个国际研究的年龄组特定IFR(IFR)的具体估计数,有效计算出受感染的年龄和受感染时间所依赖的黑暗数字; 结果表明,德国的有效IFR(I)的分布情况估计会随时间变化而变化; 特别是在春季和秋季/冬季的第二波次感染的第二波次感染中,经证实的死亡率差距明显变化,在第一个已明显变化,第一次向较老的IFRFR(I)之间的年龄分布为明显变化,其次,其次的估计数为较晚,而后,而观察到的估计数则在IFRFR(I-FR)的估计数持续变化为持续变化。