Coboundary and cosystolic expansion without dependence on dimension or degree

We give new bounds on the cosystolic expansion constants of several families of high dimensional expanders, and the known coboundary expansion constants of order complexes of homogeneous geometric lattices, including the spherical building of $SL_n(F_q)$. The improvement applies to the high dimensional expanders constructed by Lubotzky, Samuels and Vishne, and by Kaufman and Oppenheim. Our new expansion constants do not depend on the degree of the complex nor on its dimension, nor on the group of coefficients. This implies improved bounds on Gromov's topological overlap constant, and on Dinur and Meshulam's cover stability, which may have applications for agreement testing. In comparison, existing bounds decay exponentially with the ambient dimension (for spherical buildings) and in addition decay linearly with the degree (for all known bounded-degree high dimensional expanders). Our results are based on several new techniques: * We develop a new "color-restriction" technique which enables proving dimension-free expansion by restricting a multi-partite complex to small random subsets of its color classes. * We give a new "spectral" proof for Evra and Kaufman's local-to-global theorem, deriving better bounds and getting rid of the dependence on the degree. This theorem bounds the cosystolic expansion of a complex using coboundary expansion and spectral expansion of the links. * We derive absolute bounds on the coboundary expansion of the spherical building (and any order complex of a homogeneous geometric lattice) by constructing a novel family of very short cones.