Research on mobile collocated interactions has been exploring situations where collocated users engage in collaborative activities using their personal mobile devices (e.g., smartphones and tablets), thus going from personal/individual toward shared/multiuser experiences and interactions. The proliferation of ever-smaller computers that can be worn on our wrists (e.g., Apple Watch) and other parts of the body (e.g., Google Glass), have expanded the possibilities and increased the complexity of interaction in what we term mobile collocated situations. Research on F-formations (or facing formations) has been conducted in traditional settings (e.g., home, office, parties) where the context and the presence of physical elements (e.g., furniture) can strongly influence the way people socially interact with each other. While we may be aware of how people arrange themselves spatially and interact with each other at a dinner table, in a classroom, or at a waiting room in a hospital, there are other less-structured, dynamic, and larger-scale spaces that present different types of challenges and opportunities for technology to enrich how people experience these (semi-) public spaces. In this article, the authors explore proxemic mobile collocated interactions by looking at F-formations in the wild. They discuss recent efforts to observe how people socially interact in dynamic, unstructured, non-traditional settings. The authors also report the results of exploratory F-formation observations conducted in the wild (i.e., tourist attraction).
翻译:有关移动合用互动的研究一直在探索下述情况:合用同一地点的用户利用个人移动设备(例如智能手机和平板电脑)参与合作活动,从而从个人/个人转向分享/多用户的经验和互动;可穿戴在我们手腕上(例如苹果观察)和身体其他部分(例如谷歌玻璃)的日益小型的计算机的扩散,扩大了我们所说的流动合用设备中的互动的可能性并增加了互动的复杂性;在传统环境(例如家、办公室、政党)开展了F型(或面临编队)研究,因此,从个人/个人进入了共享/多用户的经验和互动;在传统环境中和有形要素(例如家具)的存在可以极大地影响人们之间的社会互动方式;虽然我们可能知道人们如何在餐桌、教室或医院的候诊室中安排空间和互动,但还有其他结构、动态和规模较大的空间,这些空间对技术提出了不同种类的挑战和机会来丰富人们如何经历这些最新的观测结果(缩图、办公室、政党)以及物理要素(例如家具)的存在,从而极大地影响人们的社会互动的方式; 文章作者们如何在不易变形的社交空间上观察了动态作者们如何在不动的动态中进行。