The recent emergence and adoption of Machine Learning technology, and specifically of Large Language Models, has drawn attention to the need for systematic and transparent management of language data. This work proposes an approach to global language data governance that attempts to organize data management amongst stakeholders, values, and rights. Our proposal is informed by prior work on distributed governance that accounts for human values and grounded by an international research collaboration that brings together researchers and practitioners from 60 countries. The framework we present is a multi-party international governance structure focused on language data, and incorporating technical and organizational tools needed to support its work.
翻译:最近,机器学习技术,特别是大语言模式的出现和采用,使人们注意到需要系统、透明地管理语言数据,这项工作提出了全球语言数据治理办法,试图在利益攸关方、价值观和权利之间组织数据管理;我们的建议源于先前关于顾及人类价值观的分布式治理的工作,并以汇集来自60个国家的研究人员和从业人员的国际研究协作为基础;我们提出的框架是一个多党国际治理结构,侧重于语言数据,并纳入支持其工作所需的技术和组织工具。