Online social platforms centered around content creators often allow comments on content, where creators moderate the comments they receive. As creators can face overwhelming numbers of comments, with some of them harassing or hateful, platforms typically provide tools such as word filters for creators to automate aspects of moderation. From needfinding interviews with 19 creators about how they use existing tools, we found that they struggled with writing good filters as well as organizing and revisiting their filters, due to the difficulty of determining what the filters actually catch. To address these issues, we present FilterBuddy, a system that supports creators in authoring new filters or building from existing filter lists, as well as organizing their filters and visualizing what comments are captured over time. We conducted an early-stage evaluation of FilterBuddy with YouTube creators, finding that participants see FilterBuddy not just as a moderation tool, but also a means to organize their comments to better understand their audiences.
翻译:以内容创作者为核心的在线社交平台往往允许对内容进行评论,而创作者则会温和地接受他们收到的评论。由于创作者可以面对大量的评论,其中有些是骚扰或憎恶的,因此平台通常会为创作者提供诸如文字过滤器等工具,让创作者实现节制的自动化。 从对19个创作者进行需要调查的访谈,了解他们如何使用现有工具,我们发现,由于难以确定过滤器实际能捕捉到什么,他们努力写好过滤器,并组织和重新审视过滤器。为了解决这些问题,我们介绍了FercBuddy,一个支持创作者从现有过滤器列表中撰写新过滤器或建筑的系统,以及组织其过滤器和将所捕到的评论随着时间的推移进行视觉化。我们与YouTube创作者一起对FercerBuddy进行了早期评价,发现参与者将FercBuddy看成不仅仅是一个节制工具,而且还是组织其评论以更好地了解观众的手段。