We present the Classroom Technology Deployment Matrix (CTDM), a tool for high-level Planning, Monitoring, Evaluating and Reporting of classroom deployments of educational technologies, enabling researchers, teachers and schools to work together for successful deployments. The tool is de-rived from a review of literature on technology adaptation (at the individual, process and organisation level), concluding that Normalization Process Theory, which seeks to explain the social processes that lead to the routine embedding of innovative technology in an existing system, would a suitable foundation for developing this matrix. This can be leveraged in the specific context of the classroom, specifically including the Normal Desired State of teachers. We explore this classroom context, and the developed CTDM, through look-ing at two separate deployments (different schools and teachers) of the same technology (Collocated Collaborative Writing), observing how lessons learned from the first changed our approach to the second. The descriptive and an-alytical value of the tool is then demonstrated through map-ping these observation to the matrix and can be applied to future deployments.
翻译:我们提出了课堂技术部署矩阵(CTDM),这是对课堂部署教育技术进行高层规划、监测、评价和报告的工具,使研究人员、教师和学校能够共同努力成功部署,该工具从关于技术适应(个人、进程和组织层面)的文献审查中去除,结论是,正常化进程理论旨在解释导致将创新技术例行嵌入现有系统的社会进程,是开发这一矩阵的适当基础,可以在课堂的具体背景下加以利用,特别是包括教师的正常需求状态。我们探索这一课堂背景和已开发的CTDM,方法是通过对同一技术(合用协作写作)的两种单独部署(不同的学校和教师)进行考察,观察从第一个部署中汲取的教训如何改变我们的做法到第二个。然后,通过将这些观测图绘制到矩阵,展示工具的描述和分析价值,并可用于今后的部署。