美陆军作战条令《城市作战》ATP 3-06（2022版），276页PDF

在城市及其周边地区作战是美军面临的最大挑战之一。人口增长、沿海地区的城市化和更大的资源需求推动了不稳定，导致竞争、危机或冲突。FM3-0中定义的陆军战略角色的相应转变使ATP3-06/MCTP12-10B重新关注在整个竞争过程中以及在武装冲突中开展作为大型战役和主要行动一部分的UO。这些行动是在平民中进行的，并针对各种威胁，包括混合威胁、常规或正规部队、非正规部队、恐怖分子和犯罪分子。取胜需要有能力在竞争、危机和冲突模式之间比敌方部队更迅速地过渡。在行动中，获胜还需要在任务级别的组合和决定性行动（进攻、防御和稳定）的排列组合之间更加速地变化。然而，我们的部队不能忘记过去四分之一世纪在有限的稳定、应急和反叛乱行动中进行的涉及城市战斗的教训。

本手册为指挥官和参谋人员提供了他们在计划和实施UO时需要的具体信息。本手册还提供了作战和战术层面的战争联系和组织外的考虑，以支持训练和合作或联合行动。它提供了情景、模板和可用于开展行动的产品实例。本出版物的读者可使用ADP 3-0、ADP 3-07、ADP 5-0和ADP 6-0；FM 3-0；以及MCDP 6来了解有关士兵/海军陆战队员的角色和责任的细节，以方便执行UO的参与成员之间的指挥和控制。指挥官可根据需要修改产品以满足任务要求。当地的标准操作程序也可以提供更适合于特定情况的产品实例。

各章按主题组织，并进行了更新以反映陆军/海军陆战队学说的变化。对于陆军读者，本出版物反映了ADP 2-0、ADP 3-0、ADP 5-0、ADP 6-0和ADP 7-0的变化。

各章摘要

下面按章节简要介绍并总结了变化。

第1章阐述了构成城市环境的基本特征。它通过描述地形、人口和基础设施，讨论了陆军的角色、战术和作战考虑以及城市环境。

第2章介绍了UO的基础。它讨论了对UO的理解和必要性，风险考虑和基本任务。

第3章详细介绍了城市环境对作战和战术的影响。它描述了每个作战功能以及关键的战术考虑。

第4章描述了城市进攻作战的目的和特点。它讨论了城市进攻的战场/战斗空间组织，城市进攻的形式和类型，以及城市进攻的注意事项。

第5章描述了城市防卫作战的目的和特点。它讨论了城市防卫的战场/战区组织，城市防卫的形式和类型，以及城市防卫的注意事项。

第6章讨论了城市稳定行动、其目的和特点、任务、注意事项以及在城市地形中的活动。

第7章详细介绍了城市环境中的大规模作战行动、其目的、特点和战术使能任务。

更新摘要

2021年9月21日对ATP 3-06/MCTP 12-10B的修订有以下变化：

衔接了城市战缺口的作战层面和战术层面。
重新提出了大规模作战行动的概念，并引入了巩固成果的概念。在整个军事行动的竞争连续体框架下，提供了一般城市行动的战术排序。在 "竞争、危机和冲突 "的发展框架下，从整个政府有限应急行动的角度讨论了城市行动。
区分了大规模作战行动和大规模地面作战行动。
重新引入混合威胁，并区分了敌人和对手的定义。
删去ADRP的提法。
删除JP 3-06；ADP 2-0, 3-0, 5-0, 6-0和7-0；ATTP 3-06.11；MCRP 2-10B.1；ATP 3-06.1，ATP 3-60和ATP 2-01.3中一些多余的城市环境和行动过程描述。
根据ADP 6-0和联合部队的要求，将任务指挥理念更新为一种方法，并将任务指挥作战功能改为指挥和控制。
描述了密集型城市地形的命名和实例，为规划目的，一般将人口规模、密度和结构密度量化为适当的城市规模命名。
增加了作战指挥部的进攻、防御和稳定行动的例子情景。
本出版物的局限性。ATP3-06不涉及对民事当局的城市行动防御支持（见ADP3-28）。在城市环境中通过本手册中描述的进攻、防御和稳定行动的决定性行动技术，在需要时足以支持国土防御。