Resilience is a feature that is gaining more and more attention in computer science and computer engineering. However, the definition of resilience for the cyber landscape, especially embedded systems, is not yet clear. This paper discusses definitions of different authors, years and different application areas the field of computer science/computer engineering. We identify the core statements that are more or less common to the majority of the definitions and based on this we give a holistic definition using attributes for (cyber-) resilience. In order to pave a way towards resilience-engineering we discuss a theoretical model of the life cycle of a (cyber-) resilient system that consists of key actions presented in the literature. We adapt this model for embedded (cyber-) resilient systems.
翻译:复原力是计算机科学和计算机工程日益受到重视的一个特征,然而,网络景观特别是嵌入系统复原力的定义尚不明确。本文讨论的是计算机科学/计算机工程领域不同作者、年份和不同应用领域的定义。我们确定大多数定义或多或少相同的核心报表,并在此基础上用(网络)复原力的属性给出一个整体定义。为了为复原力工程铺平道路,我们讨论一个(网络)抗御系统生命周期的理论模型,其中包括文献中介绍的关键行动。我们将这一模型用于嵌入(网络)抗御系统。