Finishing operations on large-scale composite components like wind turbine blades, including trimming and sanding, often require multiple workers and part repositioning. In the composites manufacturing industry, automation of such processes is challenging, as manufactured part geometry may be inconsistent and task completion is based on human judgment and experience. Implementing a mobile, collaborative robotic system capable of performing finishing tasks in dynamic and uncertain environments would improve quality and lower manufacturing costs. To complete the given tasks, the collaborative robotic team must properly understand the environment and detect irregularities in the manufactured parts. In this paper, we describe the initial implementation and demonstration of a polarized computational imaging system to identify defects in composite laminates. As the polarimetric images are highly relevant to the surface micro-geometry, they can be used to detect surface defects that are not visible in conventional color images. The proposed vision system successfully identifies defect types and surface characteristics (e.g., pinholes, voids, scratches, resin flash) for different glass fiber and carbon fiber laminates.
翻译:完成诸如风轮机叶片等大型复合部件的操作,包括裁剪和沙砾,往往需要多个工人和部分重新定位。在合成工业中,这种工艺的自动化具有挑战性,因为制造部件的几何可能不一致,任务完成基于人类的判断和经验。实施一个能够在动态和不确定的环境中完成任务的移动、协作机器人系统将提高质量和降低制造成本。要完成既定任务,协作机器人团队必须正确理解环境并发现制造部件中的不规则之处。本文描述了极化的计算成像系统的初始实施和演示,以查明复合层的缺陷。由于极化图象与地表微大地测量非常相关,因此可以用来探测在传统彩色图像中看不到的表面缺陷。拟议的视觉系统能够成功地确定不同玻璃纤维和碳纤维的缺陷类型和表面特征(例如针孔、真空、刮痕、树脂闪光)。