We characterize digital cash as the digital equivalent of physical cash: secure, fungible, decentralized, directly controlled, privacy-preserving; but enhanced with qualitatively new functionality. It is extremely efficiently transferable and, most importantly, transactional or, more generally, contract-backed. This facilitates fully automated, guaranteed transactional execution of atomic resource exchanges and more complex contracts, without a multitude of intermediaries and expensive or slow semi-manual processes. A didactic objective is separating money characteristics from technology aspects such as specific blockchain and distributed ledger systems to help disentangle discussions of digital money design from implementation techniques. We finally discuss the power and role of programmable (contract-backed) digital money in case studies: tokenization of invoice debt using smart contracts on Ethereum, with stablecoins serving as digital money; smart contracts for disbursing payments transparently and reliably in accordance with social legislation; and a Danish e-krone for crowdfunding public and private community projets. These contributions are made in independent chapters by participants of the Working Group on Digital Cash at Copenhagen FinTech in 2018 and 2019, which have not been published before. Collectively, the contributions illustrate the design space and potential of digital money when powered by smart digital contracts that effectively eliminate both counterparty risk (somebody does not pay or does not deliver) and settlement risk (a trade fails and needs to be aborted) orders of magnitude faster than in current financial practice.
翻译:我们把数字现金定性为实物现金的数码等同物:安全、可互换、分散、直接控制、隐私保护;但以质新功能得到加强;这种现金极为高效可转让,而且最重要的是交易性或更一般地由合同支持;这有利于原子资源交换和更为复杂的合同的完全自动化、有保障的交易性执行,没有众多中介和昂贵或缓慢的半手动程序;一个实际目标是将货币特点与技术方面,例如具体的块链和分配分类账系统等技术方面区分开来,以帮助混淆数字现金设计与执行技术之间的讨论;我们最后讨论了可编程(合同支持)数字货币在案例研究中的权力和作用:利用Etheum的智能合同代记发票债务,稳定币作为数字货币;根据社会立法透明、可靠地支付款项的智能合同;丹麦电子卡路里(ekrone)用于为公共和私人社区项目提供资金。这些捐款由2018年和2019年哥本哈根数字现金交易工作组的与会者在独立章节中作出,帮助混淆数字现金规模设计的讨论。在2019年和2019年没有公布之前,我们最后讨论了可编程(合同后)数字资产交易中可以有效消除目前交易的风险,而不能通过数字交易交付。