This paper provides an assessment of experiences and understanding of digital technologies from within an African place. It provides philosophical reflections upon the introduction and existence - appropriation - of digital technologies. Digital technologies are inherently linked to a colonialising power and, in general, unaligned with local, African ways of knowing. Imported technologies are set in modern, universalised doing and unsensitive to the importance of aligned being in African contexts. Sensitivities, it is argued, can be fostered by a decolonial turn, where focus shifts from the individual to the community.
翻译:本文件评估了非洲一个地方对数字技术的经验和了解,对数字技术的引进和存在----占有----提供了哲学思考,数字技术与殖民国家有着内在的联系,而且一般而言,与当地和非洲的知识方式不相符合,进口技术是现代的、普遍化的,对在非洲环境中调整的重要性并不敏感,有人认为,通过非殖民转变可以促进敏感性,这种转变将焦点从个人转移到社区。