Forecasting on widely used benchmark time series data (e.g., ETT, Electricity, Taxi, and Exchange Rate, etc.) has favored smooth, seasonal series, but network telemetry time series -- traffic measurements at service, IP, or subnet granularity -- are instead highly bursty and intermittent, with heavy-tailed bursts and highly variable inactive periods. These properties place the latter in the statistical regimes made famous and popularized more than 20 years ago by B.~Mandelbrot. Yet forecasting such time series with modern-day AI architectures remains underexplored. We introduce NetBurst, an event-centric framework that reformulates forecasting as predicting when bursts occur and how large they are, using quantile-based codebooks and dual autoregressors. Across large-scale sets of production network telemetry time series and compared to strong baselines, such as Chronos, NetBurst reduces Mean Average Scaled Error (MASE) by 13--605x on service-level time series while preserving burstiness and producing embeddings that cluster 5x more cleanly than Chronos. In effect, our work highlights the benefits that modern AI can reap from leveraging Mandelbrot's pioneering studies for forecasting in bursty, intermittent, and heavy-tailed regimes, where its operational value for high-stakes decision making is of paramount interest.
翻译:在广泛使用的基准时间序列数据(如ETT、Electricity、Taxi和Exchange Rate等)上的预测研究通常偏向平滑且具季节性的序列,而网络遥测时间序列——即服务、IP或子网粒度下的流量测量数据——却呈现高度突发性与间歇性,其突发具有重尾特征,非活跃期则表现出高度可变性。这些特性使后者进入了二十多年前由B.~Mandelbrot提出并普及的统计体系。然而,利用现代人工智能架构对此类时间序列进行预测的研究仍显不足。本文提出NetBurst,一种事件中心化框架,该框架通过基于分位数的码本与双重自回归器,将预测问题重构为对突发发生时间与规模的联合预估。在大规模生产网络遥测时间序列数据集上的实验表明,相较于Chronos等强基线模型,NetBurst在服务级时间序列上将平均比例缩放误差(MASE)降低了13至605倍,同时保持了序列的突发特性,且生成的嵌入表示比Chronos的聚类清晰度提升5倍。本研究实质上凸显了现代人工智能通过借鉴Mandelbrot的开创性研究,在突发性、间歇性及重尾机制下的预测中所能获得的显著效益,这对于高风险决策场景具有至关重要的应用价值。