Rinne et al. conduct an interesting analysis of the impact of wind turbine technology and land-use on wind power potentials, which allows profound insights into each factors contribution to overall potentials. The paper presents a detailed model of site-specific wind turbine investment cost (i.e. road- and grid access costs) complemented by a model used to estimate site-independent costs. We believe that propose a cutting edge model of site-specific investment costs. However, the site-independent cost model is flawed in our opinion. This flaw most likely does not impact the results presented in the paper, although we expect a considerable generalization error. Thus the application of the wind turbine cost model in other contexts may lead to unreasonable results. More generally, the derivation of the wind turbine cost model serves as an example of how applications of automated regression analysis can go wrong.
翻译:Rinne等人对风力涡轮机技术和土地使用对风力潜力的影响进行有趣的分析,从而能够深入了解对总体潜力作出贡献的每一种因素,本文介绍了一个具体地点的风力涡轮机投资成本(即道路和电网接入成本)的详细模型,辅之以一个用于估算独立地点成本的模型,我们认为该模型提出了具体地点投资成本的前沿模型,但我们认为,依赖地点的成本模型存在缺陷,这一缺陷最有可能不影响文件中提出的结果,尽管我们预计会出现相当大的一般性错误,因此,在其它情况下应用风力涡轮机成本模型可能导致不合理的结果,更一般地说,风力涡轮机成本模型的衍生是自动回归分析应用可能出错的一个例子。