As access to digital platforms in Africa is mostly through 'mobile' networks, this paper addresses the mismatch of universalised reports on 'mobile' access and the experiences from digital health practice and cases in Zambia and Zimbabwe. Further, the paper shines a critical light on the meaning of terms like access and the 4th industrial revolution from an African context. It argues for the need to invest in contextual research and development, also to gain a comprehensive understanding of how to access digital platforms in and from Africa.
翻译:由于非洲的数字平台大多是通过“移动”网络进入的,本文件讨论了普及的“移动”接入报告与赞比亚和津巴布韦的数字卫生实践和案例经验不匹配的问题。此外,本文从非洲的角度对接入和第四次工业革命等术语的含义进行了批判性阐述,认为有必要投资于背景研究与发展,并全面了解如何从非洲和从非洲访问数字平台。