Background: Robotic technologies involved in skin laser are emerging. Objective: To compare the accuracy, efficacy and safety of novel robotic prototype with human operator in laser operation performance for skin photo-rejuvenation. Methods: Seventeen subjects were enrolled in a prospective, comparative split-face trial. Q-switch 1064nm laser conducted by the robotic prototype was provided on the right side of the face and that by the professional practitioner on the left. Each subject underwent a single time, one-pass, non-overlapped treatment on an equal size area of the forehead and cheek. Objective assessments included: treatment duration, laser irradiation shots, laser coverage percentage, VISIA parameters, skin temperature and the VAS pain scale. Results: Average time taken by robotic manipulator was longer than human operator; the average number of irradiation shots of both sides had no significant differences. Laser coverage rate of robotic manipulator (60.2 +-15.1%) was greater than that of human operator (43.6 +-12.9%). The VISIA parameters showed no significant differences between robotic manipulator and human operator. No short or long-term side effects were observed with maximum VAS score of 1 point. Limitations: Only one section of laser treatment was performed. Conclusion: Laser operation by novel robotic prototype is more reliable, stable and accurate than human operation.
翻译:目标:将新型机器人原型的准确性、功效和安全性与人类操作者在皮肤光反光的激光操作性能方面的激光操作性能进行比较。方法:17个对象在可比较的单面试验中注册。机器人原型进行的Q开关1064nm激光在脸部右侧和左侧专业执业者进行。每个对象都经历一个单一的时间,在额头和脸颊的同等大小的区域进行一次性、无重叠的、无重叠的治疗。目标评估包括:治疗期限、激光辐照射击、激光覆盖率、VISIA参数、皮肤温度和VAS疼痛等级。结果:机器人操纵者的平均时间比人类操作者长;两侧平均辐照次数没有显著差异。机器人操纵者(60.2+-15.1%)的激光覆盖率高于人类操作者(43.6+-12.9%)。VISIA参数显示机器人操纵者与人体操作者之间没有重大差异。没有短期或长期的边效应。结果:机器人操纵者平均时间比人类操作者要长。