This presentation for the AIES 21 doctoral consortium examines the Latin American crowdsourcing market through a decolonial lens. This research is based on the analysis of the web traffic of ninety-three platforms, interviews with Venezuelan data workers of four platforms, and the analysis of the documentation issued by these organizations. The findings show that (1) centuries-old global divisions of labor persist, in this case, with requesters located in advanced economies and workers in the Global South. (2) That the platforms' configuration of the labor process constrains the agency of these workers when producing annotations. And, (3) that ideologies originating from the Global North serve to legitimize and reinforce this global labor market configuration.
翻译:为AIES 21博士联合会作的这一介绍,从非殖民角度审视拉丁美洲的众包市场。这一研究基于对93个平台网络流量的分析、对委内瑞拉四个平台数据工作者的访谈以及对这些组织发布的文件的分析。研究结果表明:(1) 数世纪以来的全球劳动分工,在此情况下,一直由发达经济体和全球南方的工人组成。 (2) 该平台的劳动流程配置限制了这些工人在制作说明时的代理。 (3) 源自全球北方的意识形态有助于使这一全球劳动力市场配置合法化和加强。