Research software is essential to modern research, but it requires ongoing human effort to sustain: to continually adapt to changes in dependencies, to fix bugs, and to add new features. Software sustainability institutes, amongst others, develop, maintain, and disseminate best practices for research software sustainability, and build community around them. These practices can both reduce the amount of effort that is needed and create an environment where the effort is appreciated and rewarded. The UK SSI is such an institute, and the US URSSI and the Australian AuSSI are planning to become institutes, and this extended abstract discusses them and the strengths and weaknesses of this approach.
翻译:软件可持续性研究所,除其他外,开发、维护和传播软件可持续性研究的最佳做法,并围绕这些研究所建立社区。 这些做法既可以减少所需的努力量,也可以创造一个值得赞赏和奖励的环境。 英国空间安全研究所就是这样一个机构,美国空间安全研究所和澳大利亚空间安全研究所正计划成为研究所,这一扩展的抽象讨论它们以及这一方法的长处和弱点。