Randomised controlled trials in reproductive medicine are often subject to outcome truncation, where study outcomes are only defined in a subset of participants. Examples include birthweight (measurable only in the subgroup of participants who give birth) and miscarriage (which can only occur in participants who become pregnant). These are typically analysed by making a comparison between treatment arms within the subgroup (comparing birthweights in the subgroup who gave birth, or miscarriages in the subgroup who became pregnant). However, this approach does not represent a randomised comparison when treatment influences the probability of being observed (i.e. survival). The practical implications of this for reproductive trials are unclear. We developed a simulation platform to investigate the implications of outcome truncation for reproductive medicine trials. We used this to perform a simulation study, in which we considered the bias, Type 1 error, coverage, and precision of standard statistical analyses for truncated continuous and binary outcomes. Increasing treatment effect on the intermediate variable, strength of confounding between the intermediate and outcome variables, and interactions between treatment and confounder were found to adversely affect performance. However, within parameter ranges we would consider to be more realistic, the adverse effects were generally not drastic. For binary outcomes, the study highlighted that outcome truncation may lead to none of the participants in a study arm experiencing the outcome event. This was found to have severe consequences for inferences, and this may have implications for meta-analysis.
翻译:生殖医学的随机控制试验往往受到结果脱节的影响,研究结果只在一组参与者中界定,例如出生体重(只能在分娩参与者分组中进行衡量)和流产(只能在怀孕参与者中进行),通常通过比较该分组内的治疗武器(比较分娩分组中的出生体重或怀孕分组的流产)进行分析;然而,在治疗影响观察概率(即生存)时,这种办法并不代表随机比较,研究结果对生殖试验的实际影响还不清楚。我们开发了一个模拟平台,以调查结果脱节对生殖医学试验的影响。我们利用这个平台进行模拟研究,我们在该研究中审议了对脱节连续和二进结果的偏差、覆盖面和标准统计分析的精确性;在中间变数、中间和结果变数的强度以及治疗和治愈者之间的相互作用对业绩产生越来越大的影响。在参数范围内,我们对生殖医学试验的结果进行了模拟分析,但我们认为这种分析的结果可能更符合现实性,一般而言,这种分析的结果不会产生激烈的结果。