To increase the availability and adoption of the soundscape standard, a low-cost calibration procedure for reproduction of audio stimuli over headphones was proposed as part of the global ``Soundscape Attributes Translation Project'' (SATP) for validating ISO/TS~12913-2:2018 perceived affective quality (PAQ) attribute translations. A previous preliminary study revealed significant deviations from the intended equivalent continuous A-weighted sound pressure levels ($L_{\text{A,eq}}$) using the open-circuit voltage (OCV) calibration procedure. For a more holistic human-centric perspective, the OCV method is further investigated here in terms of psychoacoustic parameters, including relevant exceedance levels to account for temporal effects on the same 27 stimuli from the SATP. Moreover, a within-subjects experiment with 36 participants was conducted to examine the effects of OCV calibration on the PAQ attributes in ISO/TS~12913-2:2018. Bland-Altman analysis of the objective indicators revealed large biases in the OCV method across all weighted sound level and loudness indicators; and roughness indicators at \SI{5}{\%} and \SI{10}{\%} exceedance levels. Significant perceptual differences due to the OCV method were observed in about \SI{20}{\%} of the stimuli, which did not correspond clearly with the biased acoustic indicators. A cautioned interpretation of the objective and perceptual differences due to small and unpaired samples nevertheless provide grounds for further investigation.
翻译:为了增加声学标准的提供和采用,建议采用低成本校准程序来复制耳机的音效刺激,作为全球“声学属性翻译项目”(SATP)的一部分,以验证ISO/TS~12913-2:2018感知感知感知感知感知感知感知感知感知感知质(PAQ)翻译。前一项初步研究发现,使用开路电压校准程序(OCV)复制耳机声学刺激的低成本校准程序有重大偏离。为了更加整体的以人为中心的视角,此处进一步调查OCV方法的心理声学参数,包括相关超常量,以说明SAPTP27感知感知感性(PAQ)属性(PAQ)属性(PAQQ) 。此外,与36名参与者进行了一项实验,以研究OCV校准对ISO/TS~12913-2:20。Bland-Altman对客观指标的进一步分析显示,OCV方法在所有加权音级和高音率指标中存在很大的偏差偏差。