规则与统计相结合的现代汉语虚词用法自动识别研究

项目名称： 规则与统计相结合的现代汉语虚词用法自动识别研究

项目编号： No.60970083

项目类型： 面上项目

立项/批准年度： 2010

项目学科： 自动化技术、计算机技术

项目作者： 昝红英

作者单位： 郑州大学

项目金额： 30万元

中文摘要： 与其它语言相比，汉语虚词在现代汉语中承担着尤其重要的语法表现和语义辨析任务。一般地，在句子中用错一个实词会造成一个词汇理解的错误，而用错一个虚词往往会造成整个句子甚至篇章的理解错误。因此，对现代汉语虚词用法的自动识别研究，将有助于现代汉语精确的机器理解，促进中文信息处理的相关研究。 现代汉语虚词的研究历史悠久，成果丰富。但是目前已有的虚词研究成果大都是面向人用的，很难直接应用于自然语言处理的研究。申请人从计算语言学的观点出发，根据目前汉语虚词知识的研究成果以及对《人民日报》中虚词用法的真实分布信息，着力改进现有的现代汉语虚词知识库，通过附加概率信息的虚词用法规则库，并利用ME、SVM以及CRF等统计模型，探讨规则与统计相结合的现代汉语虚词用法的自动识别。本项目研究成果可直接应用于机器翻译、信息检索、信息抽取、文本情感计算等自然语言处理领域，为中文文本内容的机器理解提供数据基础和技术支持。

中文关键词： 汉语虚词用法；用法自动识别；用法词典；用法规则库；用法语料库

英文摘要：

英文关键词： Chinese function words usages；Automatic identification；Dictionary of usages'；Rule base of usages'；Corpus of usages'