读解非文字的文化遗产史学——20世纪初西方学者对中国建筑调查历史图像资料研究

项目名称： 读解非文字的文化遗产史学——20世纪初西方学者对中国建筑调查历史图像资料研究

项目编号： No.51378335

项目类型： 面上项目

立项/批准年度： 2013

项目学科： 建筑科学

项目作者： 徐苏斌

作者单位： 天津大学

项目金额： 80万元

中文摘要： 20世纪初，西方各国有众多来华考察的学者留下了大量的记录建筑信息的图像资料。一方面，这些图像资料如今已成为文化遗产保护领域重要的史料，为文物保护单位保护规划的编制以及历史建筑的修缮提供重要的真实性依据。另一方面，这些图像资料中包含着各国学者对于中国建筑的不同认识和研究态度，对图像中的信息进行发掘有助于理清西方各国学者不同的对华建筑史观。对日本的相关研究已经得出了初步的结论，本课题将会在研究西方学者的基础上，与日本的成果进行对比，以理清二者的不同，并探究其原因。 地理信息系统(GIS)和数据库等计算机技术的发展为图像资料的整理和研究提供了新的方法，本课题拟将GIS的空间信息、时态数据等与图像内容相结合加以管理和分析，从而提高图像资料的管理效率和使用价值。

中文关键词： 文化遗产保护；20世纪初；西方学者；中国建筑；图像资料

英文摘要： In early 20th century,many Western scholars made extensive field trips in China and left a great amount of images about Chinese architecture. On one hand, these images are most significant historical materials for culture heritage conservation, and provid

英文关键词： cultural heritage conservation；the early 20th century；the Western scholars；Chinese architecture；image material