读解非文字的文化遗产史学- - 20世纪初日本的中国建筑调查历史照片之研究

项目名称： 读解非文字的文化遗产史学- - 20世纪初日本的中国建筑调查历史照片之研究

项目编号： No.50978179

项目类型： 面上项目

立项/批准年度： 2010

项目学科： 一般工业技术

项目作者： 徐苏斌

作者单位： 天津大学

项目金额： 25万元

中文摘要： 利用近代技术手段对建筑进行记录是划分古代和近代承传中国建筑的分水线，19世纪中叶摄影技术传到亚洲以后改变了仅仅通过读解文字或者依靠口传记录历史的方式，摄影记录成为确保文化遗产真实性的重要依据。在亚洲近代建筑史学史上日本最早开始了由专业人员记录建筑的历史，并且最早收集了较为全面的图像资料，为今天的文化遗产研究提供了参考资料。同时这些记录是近代文化遗产研究的同时日本的研究又是在殖民地的背景下展开的，是考察其殖民地建筑文化遗产观的重要依据。本研究以20世纪初期日本对中国建筑的图像记录为对象，考察日本对中国文化遗产的研究成果，并分析其殖民地建筑文化遗产史观。

中文关键词： 文化遗产史学史；文献遗产；非文字史料；日本；中国建筑

英文摘要：

英文关键词： Historiography；Documentary Heritage；Photographed Images；Japan；Chinese Architecture