Recommender systems are becoming increasingly central as mediators of information with the potential to profoundly influence societal opinion. While approaches are being developed to ensure these systems are designed in a responsible way, adolescents in particular, represent a potentially vulnerable user group requiring explicit consideration. This is especially important given the nature of their access and use of recommender systems but also their role as providers of content. This paper proposes core principles for the ethical design of recommender systems and evaluates whether current approaches to ensuring adherence to these principles are sufficiently inclusive of the particular needs and potential vulnerabilities of adolescent users.
翻译:虽然正在制订办法,确保以负责任的方式设计这些系统,但青少年尤其代表着一个可能脆弱的用户群体,需要给予明确的考虑,鉴于他们进入和使用建议系统的性质,以及他们作为内容提供者的作用,这一点特别重要,本文件提出了建议系统伦理设计的核心原则,并评价目前确保遵守这些原则的方法是否充分包括青少年用户的特殊需要和潜在脆弱性。