This document summarizes the challenges and possible research directions around the shell and its ecosystem, collected during and after the HotOS21 Panel on the future of the shell. The goal is to create a snapshot of what a number of researchers from various disciplines -- connected to the shell to varying degrees -- think about its future. We hope that this document will serve as a reference for future research on the shell and its ecosystem.
翻译:本文件概述了围绕壳及其生态系统的各种挑战和可能的研究方向,这些挑战和方向是在HotOS21小组关于壳的未来期间和之后收集的。目的是概述不同学科的若干研究人员 -- -- 在不同程度上与壳相关联 -- -- 对其未来的看法。我们希望这份文件将成为今后关于壳及其生态系统的研究的参考。