Concrete/abstract words are used in a growing number of psychological and neurophysiological research. For a few languages, large dictionaries have been created manually. This is a very time-consuming and costly process. To generate large high-quality dictionaries of concrete/abstract words automatically one needs extrapolating the expert assessments obtained on smaller samples. The research question that arises is how small such samples should be to do a good enough extrapolation. In this paper, we present a method for automatic ranking concreteness of words and propose an approach to significantly decrease amount of expert assessment. The method has been evaluated on a large test set for English. The quality of the constructed dictionaries is comparable to the expert ones. The correlation between predicted and expert ratings is higher comparing to the state-of-the-art methods.
翻译:在越来越多的心理和神经生理研究中使用了具体词/抽象词。对少数语言而言,人工制作了大型词典,这是一个非常费时和昂贵的过程。要自动生成大量高质量的混凝土词典/抽象词典,就需要对较小的样本进行专家评估的外推法。产生的研究问题是,这些样本的大小应该如何做足够的外推法。在本文中,我们提出了一个自动排列语言具体词典的方法,并提出了大幅降低专家评估数量的方法。该方法已经用一个大型的英语测试集进行了评估。构建的词典的质量与专家的相似。预测和专家评级的关联性比最新的方法要高。