Human behavior is notoriously difficult to change, but a disruption of the magnitude of the COVID-19 pandemic has the potential to bring about long-term behavioral changes. During the pandemic, people have been forced to experience new ways of interacting, working, learning, shopping, traveling, and eating meals. A critical question going forward is how these experiences have actually changed preferences and habits in ways that might persist after the pandemic ends. Many observers have suggested theories about what the future will bring, but concrete evidence has been lacking. We present evidence on how much U.S. adults expect their own post-pandemic choices to differ from their pre-pandemic lifestyles in the areas of telecommuting, restaurant patronage, air travel, online shopping, transit use, car commuting, uptake of walking and biking, and home location. The analysis is based on a nationally-representative survey dataset collected between July and October 2020. Key findings include that the new normal will feature a doubling of telecommuting, reduced air travel, and improved quality of life for some.
翻译:众所周知,人类行为很难改变,但破坏COVID-19大流行的规模有可能带来长期行为变化。在这一大流行期间,人们被迫体验新的互动、工作、学习、购物、旅行和饮食方式。一个关键问题是这些经验如何以在大流行结束后可能持续的方式实际改变了偏好和习惯。许多观察家提出了关于未来将带来什么的理论,但缺乏具体的证据。我们提供了证据,说明美国成年人在远程通勤、餐馆赞助、航空旅行、在线购物、过境使用、汽车通勤、步行和骑车以及家居地点等领域中,对自身大面积后生活方式的多少期望与自己在远程通勤、餐饮、航空旅行、在线购物、过境使用、汽车通勤、步行和骑车、以及家庭所在地等方面的广泛生活方式不同。分析基于在2020年7月至10月期间收集的具有国家代表性的调查数据集。主要调查结果包括,新的正常将带来电子通勤、减少航空旅行和改善某些人生活质量的翻番。