The availability of Open Government Data (OGD) provides means for citizens to understand and follow governmental policies and decisions, showing evidence of how the latter have contributed to both the place they live in and their lives. In such a scenario, one of the proposals is the use of visualizations to support the process of data analysis and interpretation. Herein, we present the use of three different visualization tools, a commercial one and two academic ones, applied to two specific Brazilian cases: the implementation of the Drink Driving Law and the construction of a new overpass in an important city avenue. Our focus was on the analysis of how visualization could help in the identification of the effects of such traffic public policies. As our main contributions, we present details on the effects of the observed policies, as well as new cases showing how visualization tools can assist users to interpret OGD.
翻译:开放政府数据(OGD)的可用性为公民理解和遵循政府政策和决定提供了手段,证明了后者如何有助于他们的生活和生活,在这种情况下,其中一项建议是利用可视化来支持数据分析和解释过程,我们在这里介绍了三种不同的可视化工具,一种商业工具,一种商业工具,两种学术工具,适用于巴西的两个具体案例:执行《饮酒驾驶法》和在一个重要的城市通道上建造新的越野通道,我们的重点是分析可视化如何有助于查明这种交通公共政策的影响,我们的主要贡献是介绍所观察的政策的影响,以及显示可视化工具如何帮助用户解释OGD的新案例。