Many common ``consumer'' applications, i.e., applications widely used by non-technical users, are now provided by a very small number of companies, even if that set of companies differ across geographic regions, or rely on a very small number of implementations even if the applications are largely standards-based. While likely only a partial solution, we can draw on earlier regulatory experiences to facilitate competition or at least lessen the impact of the lack thereof.
翻译:许多常见的“消费者应用软件”,即非技术用户广泛使用的应用软件,现在由极少数公司提供,即使这组公司在不同地理区域有所不同,或者即使应用软件基本上以标准为基础,也依赖极少数执行软件。 虽然可能只是部分解决办法,但我们可以借鉴早先的监管经验,促进竞争,或者至少减轻缺乏这种经验的影响。