Academia, homeland security, defense, and media have accepted the perception that critical infrastructure in a future cyber war cyber conflict is the main gateway for a massive cyber assault on the U.S. The question is not if the assumption is correct or not, the question is instead of how did we arrive at that assumption. The cyber paradigm considers critical infrastructure the primary attack vector for future cyber conflicts. The national vulnerability embedded in critical infrastructure is given a position in the cyber discourse as close to an unquestionable truth as a natural law. The American reaction to Sept. 11, and any attack on U.S. soil, hint to an adversary that attacking critical infrastructure to create hardship for the population could work contrary to the intended softening of the will to resist foreign influence. It is more likely that attacks that affect the general population instead strengthen the will to resist and fight, similar to the British reaction to the German bombing campaign Blitzen in 1940. We cannot rule out attacks that affect the general population, but there are not enough adversarial offensive capabilities to attack all 16 critical infrastructure sectors and gain strategic momentum. An adversary has limited cyberattack capabilities and needs to prioritize cyber targets that are aligned with the overall strategy. Logically, an adversary will focus their OCO on operations that has national security implications and support their military operations by denying, degrading, and confusing the U.S. information environment and U.S. cyber assets.
翻译:网络范式认为,关键基础设施是未来网络战争网络冲突中的关键基础设施是大规模网络袭击美国的主要途径。 问题不是假设是否正确,而是我们如何得出这一假设。 网络范式认为,关键基础设施是未来网络冲突的主要攻击矢量。 关键基础设施中的国家脆弱性在网络讨论中被赋予了不可置疑的自然法理的真理。 美国对9月11日的反应和对美国领土的任何攻击,都暗示攻击关键基础设施给美国人民造成困难的对手暗示,攻击关键基础设施可能违背抵制外国影响力的意愿的本意软化。 更有可能的是,影响一般民众的攻击而不是我们如何得出这一假设。 网络范式模式认为,关键基础设施是未来网络冲突的主要攻击媒介。 与1940年英国对德国Blitzen轰炸运动的反应相似,我们无法排除影响普通民众的攻击,但没有足够的对抗性攻击能力来攻击所有16个关键基础设施部门并获得战略动力。 对手认为,攻击关键网络攻击能力有限,需要优先考虑网络支持的网络目标,而网络支持与抵抗外国势力的意志相悖反向整个战略。