哈工大刘挺教授参加2021全球人工智能技术大会并介绍-鹏城“丝路”多语言机器翻译平台

2021年6月6日下午，中国人工智能学会（CAAI）多语种智能信息处理专业委员会成立大会暨2021全球人工智能技术大会首届多语种智能信息处理专题论坛在杭州举行。国务院参事、CAAI理事长、中国工程院院士戴琼海，CAAI 名誉理事长、中国工程院院士李德毅，中国工程院院士、新疆多语种信息技术重点实验室主任吾守尔·斯拉木发表致辞，来自学术界、产业界的多位重磅嘉宾带来了精彩报告。哈工大计算学部主任刘挺教授受邀参加并当选为多语种智能信息处理专委会副主任。

专委会主任吾守尔院士为专委会副主任颁发聘书

刘挺教授介绍机器翻译相关工作

刘挺教授分享了哈工大社会计算与信息检索研究中心在多语言智能信息处理，特别是多语言机器翻译方向的工作。首先，从知识这一新视角重新定义机器翻译技术发展的不同阶段；其次，提出解决当前机器翻译核心问题的一些新思路，如大语境驱动的全场景机器翻译和多模态、多任务、多领域、多语言的大一统“通用”机器翻译模型。

鹏城“一带一路”多语言翻译国际大科学计划专题报告会

鹏城实验室主任高文院士致辞

鹏城专题研讨会线上参会专家

次日，鹏城实验室举办多语言机器翻译国际大科学计划专题报告会，刘挺教授受邀并带来题为《鹏城“丝路”多语言机器翻译平台与国际大科学计划》的报告，正式对外发布鹏城实验室首个自主研发的、以中文为核心的多语言机器翻译平台——“丝路”（http://mt.pcl.ac.cn）。该平台依托鹏城实验室的一流研发环境和“鹏城云脑”大科学装置的强大算力，基于超1.5亿条平行句对和100T单语言数据进行模型训练，并使用多模型集成策略进一步提升了性能。目前，“丝路”平台支持23种“一带一路”沿线相关语言与中文的互译，在新闻报道等多个领域和多个语种上的翻译性能已经超越国内许多领先的机器翻译平台。

鹏城“丝路”多语言机器翻译平台

鹏城“丝路”多语言机器翻译平台的主要研发人员包括：哈工大刘挺教授、秦兵教授、冯骁骋副教授、刘铭教授；哈工大（深圳）徐睿峰教授；厦门大学苏劲松教授；南京大学黄书剑副教授；郑州大学昝红英教授等。

本期责任编辑：刘   铭

本期编辑：钟蔚弘

---

『哈工大SCIR』公众号

主编：张伟男

副主编：丁效，刘铭，冯骁骋，赵森栋

执行编辑：杜佳琪

编辑： 钟蔚弘，彭湃，朱文轩，冯晨，牟虹霖，张馨，王若珂，高建男

长按下图即可关注哈尔滨工业大学社会计算与信息检索研究中心微信公众号 『哈工大SCIR』 。