7 月开始,我们将不定期推送“科学60秒”的音频和英文脚本,参考译文请点击“阅读原文”,或提示链接。
含有[参考译文]、[重难点词汇和短语] 的完整套餐,
戳下方↓
[听力原文]
Biometric Identifies You in a Heartbeat
Smartphones can already verify your identity by scanning your fingerprint or your face. But there’s something inside you that’s also unique proof that you’re you.
Researchers have developed a device that uses low-powered Doppler radar to decode the unique geometry of a user's heart…and how it squeezes and swells as it beats. That biometric information can authenticate the identity of the person under scrutiny.
And if the wrong person sits down: "So it would recognize that there is a heart, but the geometry of my heart is different from yours so it would still log me out." Wenyao Xu is a computer scientist at the University at Buffalo who helped develop the tech.
He says this unusual biometric is robust, because it's actually two different biometrics. The first is the shape of your heart—a 'biologic' biometric or static trait, like fingerprints or iris patterns. The second is the beating of your heart: what's called a 'behavioral' biometric—which analyzes a dynamic process, and can be harder to spoof.
So far they've tested the system on about 100 people—with an accuracy of over 98 percent. They'll present the results this month at the MobiCom conference in Utah. [Chen Song et al., Cardiac Scan: A Non-contact and Continuous Heart-based User Authentication System]
Xu says the radiation from the device isn't harmful—just a fraction of that we get from our smartphones. But at a couple inches in size, the unit’s not quite ready to fit inside a smartphone. "Uh, not yet. We're waiting for the call from Apple." Because ya gotta have heart. But you also gotta have funding.
—Christopher Intagliata
7 月 1 日起
“科研圈”就不再定期推送“科学60秒”啦
在“领研网”上还会持续更新
扫描关注“领研网”微信公众号
订阅最新“科学60秒”英语新闻
不再漏掉任何一次新知 plus 练耳的机会~
[阅读更多]
文章代写也能被轻易识破了 | “科学 60 秒”第 68 期
与错误的物种发生性关系,这种尴尬该如何避免?| “科学 60 秒”第 67 期
我们每年至少吞入 10 万颗塑料微粒 | “科学 60 秒”第 66 期
为了让儿子找到对象,倭黑猩猩母亲操碎了心 | “科学60秒”第65期
⬆️ 点击收听更多科学60秒