《从侦察到作战：无人机在俄乌战争中的多功能影响》完整译文

这篇研究文章探讨了无人驾驶航空系统（UAS）或无人机在俄乌冲突中的影响及其对现代战争的广泛意义。21 世纪，技术进步给国防领域带来了革命性的变化，导致了无人机等尖端武器的部署。无人机是通过遥控或卫星连接操作的无人驾驶飞机，能够在不危及人类生命的情况下开展情报、侦察、监视和目标捕获（ISRT）行动。这种能力使其在空战、地面战和海战中发挥重要作用。文章通过无人机在俄乌战争等冲突中的使用，强调了战争不断演变的本质。俄罗斯和乌克兰拥有共同的传统，曾经是苏联的一部分，但自从乌克兰转向欧洲和北约以来，两国就陷入了冲突，俄罗斯认为北约是一种威胁。这场冲突自 2022 年 2 月 24 日开始，越来越多地使用了无人机。最初，无人机发挥的作用微乎其微，但随着时间的推移，其重要性与日俱增，成为双方寻求胜利的关键。文章认为，无人机可以增强战斗力，在不直接危及士兵的情况下提高军队的能力。无人机的使用标志着战争战术的转变，强调了技术优势和远程作战在当代冲突中的重要性。总之，文章强调了将无人机技术融入军事战略如何改变了现代战争的格局、提供了战略优势并重塑了传统作战方法。俄乌冲突是这种转变的一个重要例子，说明了无人机系统在实现军事目标方面的关键作用。

引言

东欧的两个强国、苏联的两个古老地区俄罗斯和乌克兰拥有共同的疆界、共同的文化和遗产，同时被视为一个母亲（苏联）的两个孩子（Mankoff，2022）[16]，遭受了从 2022 年 2 月开始并持续至今的最血腥、最可怕的战争之一。俄乌危机爆发于 2014 年，并在 2022 年大幅升级，对全球政治、安全动态和国际法产生了深远影响（Mankoff，2022 年）[16]。毫无疑问，俄乌冲突始于俄罗斯吞并克里米亚及其随后对乌克兰东部，尤其是顿巴斯地区分离主义运动的支持（Pifer，2019）[19] 。乌克兰对加入北大西洋公约组织的兴趣进一步加剧了冲突。2022 年 2 月 24 日，俄罗斯发动了对乌克兰的全面入侵（Mankoff，2022 年）[16]，冲突升级为全面战争。这次入侵的核心主题是使用先进的陆军技术，特别是无人驾驶飞行器（俗称 “无人机”）。可以说，无人机通过提供前所未有的监视、情报和精确打击能力，彻底改变了战争战术和战略，象征着军事战略不断演变的性质以及技术优势在当代冲突中日益增加的重要性（Sherr，2015 年）[23]。

从词源学上讲，“无人系统 ”是指在没有驾驶员的情况下，通过远程过程或自动方式运行的系统。它可以被远程控制，也可以根据预先编程的计划或更复杂的动力学自动化系统自主导航（Thomas James Gleason 和 Paul Gerin，2012 年）[28]。

塞巴斯蒂安-波普将无人系统一词定义为 “无人系统是指配备必要的数据处理单元、传感器、自动控制和通信系统，能够在无人干预的情况下自主执行任务的机器或设备”（托马斯-詹姆斯-格里森和保罗-杰林，2012 年） [28] 。无人驾驶 Aerel 系统被定义为一种电磁系统，其中存在某些预先计划好的程序，通过使用这些程序，可以在不危及飞行员生命的情况下进行操作。无人机已成为现代军事行动中的一个关键要素，可提供从侦察到定点打击的能力。正是由于无人机提供了实时情报、监视和侦察能力，它改变了战争的战术和作战格局（Sadat，2012）[29]。无人机在军事行动中的使用始于阿富汗和伊拉克，其中 “捕食者 ”和 “收割者 ”发挥了关键作用，吸引了其他国家迅速认识到这一技术的潜力。此后，无人机开始流行起来，例如在俄乌危机中，双方都广泛使用了无人机以取得战争的胜利（Sadat，2012）[29]。

俄乌危机的起源可追溯到 1991 年苏联解体，乌克兰成为独立国家。乌克兰的战略位置、与俄罗斯的复杂历史及其与欧盟和北约等西方机构更紧密结合的野心一直是争论的焦点（Robinson，2022 年）[21]。2014 年，当俄罗斯在一次有争议的公投后吞并克里米亚时，这些紧张局势达到了顶峰，随着亲俄分离主义分子宣布从乌克兰独立，顿巴斯地区爆发了冲突（Robinson，2022 年）[21] 。冲突持续了多年，时而升级，时而停火，但局势在 2022 年发生了急剧变化。俄罗斯的大规模入侵受到多重因素的驱动，包括地缘政治战略、历史积怨和安全关切。入侵导致了大范围的破坏、大量平民伤亡和大规模流离失所，引起了国际社会的谴责，并导致了对俄罗斯的严厉经济制裁（辛格，2023 年）[23-24] 。

无人机被用于执行各种任务，从 ISR 任务到参与战争双方的战斗。土耳其制造的 Byrakter 无人机已成为乌克兰抵制 SEAD 行动的象征（Chávez，2023 年）[4-5]。另一方面，俄罗斯也利用无人机进行侦察，并提高火炮和导弹的瞄准精度。Orlan-10 已成为俄罗斯在冲突中部署的最高英雄无人机（查韦斯，2023 年） [4-5] 。因此，在此前提下，本文试图通过俄罗斯-乌克兰危机这一案例来分析无人机在战争中的作用。

目标和方法

本文基于两大目标，一是结合俄罗斯-乌克兰案例，找出无人机在战争中的相关性；二是找出无人机在战争中的使用如何改变了战争的性质。为实现上述目标，本文采用了描述和分析方法，并基于纯粹的定性研究设计。本文采用了系统的文献综述方法，以最好地反映该领域的现状。为确保数据搜索和检索的准确性和公正性，本文采用了滚雪球法。数据收集自书籍、“期刊文章、报纸文章、期刊 ”等二手来源，以及不同的搜索引擎，如 DTU Findit、Google Scholar、Semantic Scholar 和 Scopus。“整篇论文分为三个部分，第一部分是引言，第二部分强调了目标和方法，第三部分是结果和讨论。

讨论

俄罗斯和乌克兰的地缘政治

作为前苏联的一部分，俄罗斯和乌克兰有着数百年的文化、语言和家庭联系。从种族上讲，乌克兰与俄罗斯有着深厚的渊源，这种共同的遗产是一个敏感问题，一直被用于政治和军事目的（Mozur 等人，2023 年）[18]。俄罗斯是世界上领土面积最大的国家，领土面积约 1700 平方公里，与欧亚两大洲相连。领土东西长 800 公里，南北宽 3200 公里（Larrabee，2010 年）[12]。其东北部领土与挪威相邻，东南部领土与朝鲜相邻（Larrabee, 2010） [12] 。乌克兰历史悠久，数百年来一直由不同集团控制。从 17 世纪到苏联解体，乌克兰一直是苏联的一部分，直到 1991 年苏联解体后才获得独立（Svarin，2016 年）[26]。乌克兰东邻俄罗斯，北接白俄罗斯，西与波兰、斯洛伐克、匈牙利、罗马尼亚和摩尔多瓦接壤。因此，乌克兰拥有丰富的自然资源，如石油和天然气，对俄罗斯具有重要的战略意义（Kuzio，2018）[11] 。

图 1：俄罗斯-乌克兰地缘政治地图

冲突背后的原因

乌克兰危机的主要因素之一是该国脱离了苏联，这导致俄罗斯和西方都在乌克兰争夺更大的影响力，以维持地区力量平衡（Kuzio，2018）[11]。乌克兰的地理位置是危机的另一个重要因素。因为它是美国和欧盟之间的缓冲地带，而美国和欧盟都越来越致力于防止俄罗斯控制乌克兰（Calcara et al. 黑海对整个地区具有重要的战略意义，因为它是俄罗斯向欧洲国家出口天然气和石油的重要通道。因此，拒绝乌克兰人进入其领土也是冲突的另一个原因。

乌克兰拒绝 “欧罗马丹运动 ”也是冲突的另一个原因。2013 年 11 月，基辅新扎勒日诺斯蒂广场爆发了一场公众抗议活动，抗议乌克兰政府决定停止与欧盟签署联系国协议，转而选择与俄罗斯和欧亚经济联盟建立更紧密的关系(Magen & Stein，2022 年）[14] 。2014 年乌克兰分离主义运动引发了战争。这是因为乌克兰的顿涅茨克和卢甘斯克地区持亲俄态度，希望脱离乌克兰独立。与乌克兰政府作战的分离主义势力由15%至80%的俄罗斯政府人员和俄罗斯准军事人员组成（Magen & Stein，2022）[14]。2014 年，在乌克兰吞并克里米亚事件之后，另一起事件也加剧了两国之间的冲突。俄罗斯从乌克兰手中夺取了克里米亚，并在该地区部署军队，而在入侵之前，该地区是乌克兰的一部分。俄罗斯夺取克里米亚为其提供了在该地区的海上战略优势（Robinson，2022 年）[21]。

在俄罗斯的多次警告下，乌克兰敦促与北约结盟，而俄罗斯则谴责乌克兰的这一态度，并宣布此举为 “红线”。《北约原则》第 5 条规定，对北约国家的任何威胁都将被视为对北约的攻击。

无人机的作用

过去二十年来，无人机（又称 UAS）作为一种军事硬件出现在现代战争中。在叙利亚、利比亚、纳戈尔诺-卡拉巴赫和也门成功开展行动后，这一技术的出现已成为世界上参与军事冲突的国家担忧的重要原因（Chávez，2023 年）[4-5]。俄乌冲突标志着军用和商用无人机首次在重大战争中得到广泛应用。它是一种可用于执行各种任务的武器，如预警、侦察、刺探、摧毁陆地和空中目标（Chávez，2023 年）[4-5]。因此不难理解，拥有最强大无人机的国家很可能占据优势。例如，在俄罗斯和乌克兰危机中，乌克兰扩散了来自图雷基的 Byrektar TB2 无人机，乌克兰也操作这种无人机，结果是俄罗斯的所有武器和防御系统，尤其是 Pantsir 防御系统都被超越了（Sankaran，2024 年）[22]。此外，在亚美尼亚和阿塞拜疆战争中，TB2 无人机摧毁了 120 辆坦克、53 辆装甲车和 143 门火炮。基本上，在俄乌战争中，无人机或无人机系统被用于精确投放炸药等有效载荷、监视--例如侦察敌方位置以发送迫击炮弹或以其他方式协调攻击，最后是闲逛或网络黑客攻击敌方网络，通过无人机入侵并降低网络性能（Robinson，2022 年）[21]。

乌克兰利用其国内和扩散的无人机在战争中发挥了关键作用。乌克兰从华盛顿获得了一架 Phoneix Ghost 无人机。这种无人机能够垂直发射，并可在夜间使用红外传感器进行操作，使接受国能够渗透 SEAD 行动（Kunertova，2023 年）[10]。除此之外，美国还提供了 700 架 “弹簧刀 ”无人机，其射程为 25 英里，可向地面目标发射强化弹药。拉脱维亚向乌克兰提供了 300 架无人侦察机，结果该国成功侦察到俄罗斯士兵的活动。为了打击地面目标，乌克兰陆军还使用了各种国产无人机，如 SpectatorM1、Uj-22、Punisher 和 Leleka-100 （Kunertova，2023 年）[10]。在非战斗行动中，乌克兰还使用了 6000 架无人机，用于包括国家官方安全在内的各种因素（Kim & Cho, 2023）[9]。

另一方面，俄罗斯在初期并不依赖无人机技术，但在初始阶段，莫斯科高度依赖传统方法（Chávez & Swed, 2023）[4-5]。随着冲突的推进，两国对无人机的需求不断增加，在战争初期，俄罗斯部署了用于情报、监控和侦察目的的无人机。人们注意到，当俄罗斯无人机迅速直接地摧毁乌克兰部队时，另一方乌克兰的无人机却缺乏必要的武器和系统来发现和击落无人机。例如，俄罗斯使用了多种无人机，其中最常见的是用于侦察和监视的 Oraln-10 多用途无人机（Calcara 等人，2022 年）[3] 。此外，俄罗斯还使用了 KUB-BLA 型自杀式无人机，这种无人机可携带导弹，并可部署用于轰炸重型目标。俄罗斯使用的另一种无人机是 “镰风 ”无人机系统，由俄罗斯自行研制。这种无人机特别改变了东道国的游戏规则，因为这种无人机系统具有人工智能，可帮助乌克兰战区定位目标和发现图像（Kunertova，2023 年）[10]。乌克兰的防空系统很难识别 “神风 ”无人机，因为它体积小，常规防空系统无法探测到它（Kunertova, 2023年） [10] 。

"柳叶刀"无人机为俄罗斯打击乌克兰提供了更大的利益。这是因为该无人机配备了人工智能，专门用于地面摧毁。通过这种无人机系统，俄罗斯能够进行 “死亡 ”行动，并通过发射空爆弹药和诱杀方法摧毁敌方无人机（Magen & Stein，2022 年） [14] 。根据俄罗斯国防部的报告，约有 1188 架乌克兰无人机被俄罗斯防空机制击落（Magen & Stein，2022 年）[14]，其中包括 12 架土耳其 Bayraktar 无人机。另一方面，俄罗斯很难识别乌克兰用于 ISR 行动的小型电子无人机，如 Switchblade 和 Spectator（Magen & Stein，2022 年）[14]。

无人机的战术和战略影响

在俄乌战争中使用无人机凸显了几个关键的战术和战略影响。首先，无人机可产生力量倍增效应，使规模较小或技术较差的部队能够挑战更强大的对手。这一点从乌克兰在兵力处于劣势的情况下仍能扰乱俄罗斯的行动并造成重大损失就可见一斑。其次，无人机可提高事先态势感知能力和战场透明度（Bahinskyi & Zaiets，2023 年）[1] 。例如，实时 ISR 能力可使指挥官监控战场透明度和敌方动向，评估战场状况，并迅速做出明智决策。第三，不能低估无人机的心理影响。无人机在空中的持续存在会造成持续威胁，扰乱敌方行动并降低士气。无人机实施的精确打击还具有战略威慑作用，展示了以高价值资产和人员为目标的能力，同时将操作人员的风险降至最低（Bahinskyi & Zaiets，2023 年）[1]。

对印度的影响或教训

对印度来说，首要的经验教训是发展国防部门的自力更生能力。毫无疑问，印度正朝着 “印度制造 ”和 “阿特玛-尼巴尔-巴拉特”（Atma Nirbhar Bharat）的方向发展，但在满足大量需求和实现国防武器弹药现代化方面仍存在不足。例如，印度在发展武装无人机方面存在空白，需要依靠俄罗斯、伊朗、土耳其等国家来增强其无人机能力（Singh，2023 年）[23- 24]。第二个教训是，在当今的战争局势中，技术是一个巨大的平衡器。这是因为如今的技术发挥着力量倍增器的作用，对一个国家的胜利起着决定性作用，还能缩小两个对手之间的差距。当两个主要敌人在军事上存在差异时，技术是一种很好的平衡。例如，正是因为有了无人机能力，乌克兰军队才成功地对俄罗斯坦克发动了 4444 次猛烈攻击（Blanchette）。 不过，有观点认为，在战前，乌克兰并不具备无人机能力，但它利用无人机技术发挥了自己的优势。因此，印度必须发展其战争技术并使之现代化，同时引进技术以击败对手敌人。在战争中，印度应学习军事技术，这些技术必须与国家的条令相一致（Blanchette et al. 这是因为印度应根据本国的军事条令调整技术，而不是一刀切。能源可以说是一个国家顺利运转的活血。作为天然能源的两个枢纽中心，印度与其他依赖天然能源的国家一样，面临着石油和天然气价格上涨以及天然气出口短缺的问题。因此，印度应时刻准备应对这一问题，并必须将重点放在自然能源的阿特曼尼巴拉塔（Atmanirbharata）上。

结论

经过讨论得出的结论是，俄罗斯-乌克兰危机始于 2014 年俄罗斯对克里米亚的吞并，2022 年 2 月演变为全面入侵，已成为不仅在欧洲，而且在整个世界历史上最重要的地缘政治冲突之一。这场冲突对现代战争产生了边界影响，标志着现代战争向更多技术驱动的战斗转变，而无人机系统或无人机在其中发挥着关键作用。无人机是这场冲突的一个决定性特征，表明了其有效性和对现代战争的变革性影响。值得注意的是，这场战争给世界各国上了一课，即在战争中部署无人机将影响未来的军事交战，并推动世界各国发展无人技术。此外，这场冲突还凸显了不断调整和创新军事战术的必要性，以及国际合作在应对现代战争挑战方面的重要性。在战争初期，两国都专注于旧的战争方法和技术，随着时间的推移，乌克兰开始在战争中使用无人机，此后两国在战争中都依赖于技术。因此，无人机在这场冲突中也起着决定性的作用。这是因为无人机不仅被用于监视和情报，还在监视俄罗斯部队动向、评估战场状况和规划战略行动方面发挥了重要作用。此外，无人机还在进攻行动中发挥了关键作用，尤其是在作战行动中。例如，土耳其制造的 Bayraktar TB2 可对俄罗斯的重要目标实施精确打击。最后，还有人认为，随着现代技术的进步和应用，战争的性质已经发生了变化，如今战争已不仅仅发生在战场上，而是通过遥控或轻触开关来进行，最近的俄罗斯-乌克兰冲突就是一个例子。