We present Phrase-Verified Voting, a voter-verifiable remote voting system assembled from commercial off-the-shelf software for small private elections. The system is transparent and enables each voter to verify that the tally includes their ballot selection without requiring any understanding of cryptography. This paper describes the system and its use in fall 2020, to vote remotely in promotion committees in a university. Each voter fills out a form in the cloud with their vote V (YES, NO, ABSTAIN) and a passphrase P-two words entered by the voter. The system generates a verification prompt of the (P,V) pairs and a tally of the votes, organized to help visualize how the votes add up. After the polls close, each voter verifies that this table lists their (P,V) pair and that the tally is computed correctly. The system is especially appropriate for any small group making sensitive decisions. Because the system would not prevent a coercer from demanding that their victim use a specified passphrase, it is not designed for applications where such malfeasance would be likely or go undetected. Results from 43 voters show that the system was well-accepted, performed effectively for its intended purpose, and introduced users to the concept of voter-verified elections. Compared to the commonly-used alternatives of paper ballots or voting by email, voters found the system easier to use, and that it provided greater privacy and outcome integrity.
翻译:我们提出 " 单词核查投票 ",这是一个选民可核实的遥控投票系统,由商业现成的软软件为小型私下选举组成,这个系统是透明的,使每个选民能够核查计票是否包括选票选择,而不需要对密码学有任何了解。本文描述了这个系统及其在2020年秋季的使用情况,在大学的升级委员会进行远程投票。每个选民在云中填写了一个表格,用选民输入的选票V(YES、NO、ABSTEN)和一个密码句P-2字。这个系统生成了(P、V)配对的核查提示和选票的统计,组织起来是为了帮助直观地了解选票是如何增加的。在投票结束后,每个选民都核实这张表列出了他们的(P、V)配对,并在2020年秋天时进行了正确的计算。这个系统特别适合任何小团体做出敏感决定。由于这个系统不会阻止胁迫者要求受害者使用一个指定的口号,因此它不是为可能或无法通过电子邮件进行这种错误的应用程序设计的。来自43个选民的选民结果显示其正常的选民选择系统。