Safe, environmentally conscious and flexible, these are the central requirements for the future mobility. In the European border region between Germany, France and Luxembourg, mobility in the world of work and pleasure is a decisive factor. It must be simple, affordable and available to all. The automation and intelligent connection of road traffic plays an important role in this. Due to the distributed settlement structure with many small towns and village and a few central hot spots, a fully available public transport is very complex and expensive and only a few bus and train lines exist. In this context, the trinational research project TERMINAL aims to establish a cross-border automated minibus in regular traffic and to explore the user acceptance for commuter traffic. Additionally, mobility on demand services are tested, and both will be embedded within the existing public transport infrastructure.
翻译:在德国、法国和卢森堡之间的欧洲边境地区,工作和快乐世界中的流动性是一个决定性因素,必须简单、负担得起和人人都可以使用。公路交通的自动化和智能连接在这方面起着重要作用。由于分布式住区结构,许多小城镇和村庄以及几个中心热点,完全可用的公共交通非常复杂、昂贵,只有几条公共汽车和火车线路。在这方面,TERINAL三国研究项目的目的是在正常交通中建立一个跨境自动小型客车,并探索用户对通勤交通的接受程度。此外,对需求服务的流动情况进行了测试,并将纳入现有的公共交通基础设施。