人工智能学者吴恩达在女儿诞生时思考什么？他写了一封公开信

文章来源 | 澎湃新闻

当地时间2月20日，华裔机器学习专家吴恩达（Andrew Ng）和妻子卡罗尔·莱利（Carol Reiley）在公开信中宣布，他们的第一个孩子Nova诞生了。Nova全名Nova Athena Ng，出生于2019年2月7日，大年初三的上午7点11分，体重6磅10盎司（约3kg），是个女孩。在英语中，Nova意为新星。

吴恩达夫妇与女儿

吴恩达是谷歌大脑项目联合创始人之一，曾是斯坦福人工智能实验室的主任，也曾加盟百度担任首席科学家。2017年离开百度后，他创立Landing.ai，用他的亲身经验和专业化团队帮助企业的AI转型。目前，他还担任自动驾驶公司Drive.ai的董事。2014年，他与妻子卡罗尔·莱利结婚，Nova是他们的第一个孩子。

带着初为人父的心情，吴恩达思考了女儿Nova将会在一个什么样的世界里成长，他认为，Nova是第一代人工智能原住民，她和同龄人的成长过程中会理所当然地围绕着语音控制设备、自动评分的家庭作业、定制新闻推送、面部识别以及前所未有的人工智能自动化水平。

“她将在一个由我们现在所做的选择塑造的世界中长大，我们人工智能社区拥有一种令人敬畏的力量和责任，我们要站出来，使这个世界比我们今天所知道的更美好。”

为此，他希望全球人工智能工程师、研究人员、政府官员、企业家和各类专家创造性地思考如何利用人工智能解决最紧迫的问题，例如气候变化、接受教育的机会、收入不平等、多样性和包容性、通过技术加强人际关系、无障碍和负担得起的医疗和全民善治。

吴恩达女儿Nova

“单靠技术无法解决这些问题”，吴恩达认为，人工智能不是万能药，它不能解决所有问题，就像之前的每一次技术革命（蒸汽机、内燃机、电力）一样，它会带来美好，也会带来破坏。但他希望，当有意义的机会出现时，人工智能社区的每个人能够站出来，帮助解决这些全球性的问题。

新生命的诞生让吴恩达对未来充满着期待，他说，“想象Nova在2100年所生活的世界让我们对人类的未来更加乐观，我们此刻比任何时候都更加坚定地想与所有人一起建立我们想要的那个世界”。

吴恩达妻子卡罗尔·莱利（Carol Reiley）

事实上，吴恩达的妻子卡罗尔·莱利也是一位人工智能专家。莱利毕业于约翰霍普金斯大学，取得计算机科学博士学位。她在机器人和人工智能领域工作了18年，是美国电子电气工程师协会（IEEE）机器人和自动化委员会选出的最年轻的成员，也是自动驾驶公司Drive.ai的联合创始人。

吴恩达和卡罗尔·莱利相识于2009年IEEE在日本神户举办的国际会议。2014年，他们在IEEE的期刊上宣布订婚。

以下是吴恩达的公开信全文：

亲爱的朋友们，

Carol和我很高兴地宣布我们的女儿Nova Ng出生了。

我们正在享受这段和第一个孩子一起度过的时光。说这些可能每位父母都懂，我们一直在深思Nova会在怎样的一个世界里成长。具体来说，就是人工智能的长期影响，以及我们在人工智能界的工作重点应该放在哪里。

为人工智能原住民而努力

Nova是第一代人工智能原住民。在她和同龄人的成长过程中，将会对语音控制设备、家庭作业自动打分、个性化的新闻推送、人脸识别和前所未有的人工智能自动化设施习以为常。

她将在一个由我们现在所做的选择塑造的世界中长大。

我们人工智能社区拥有一种令人敬畏的力量和责任，我们要站出来，使这个世界比我们今天所知道的更美好。

处理大问题

人工智能不是包治百病的神药，它不能解决所有的问题。就像之前的每一次科技革命（蒸汽机、内燃机、电力）一样，人工智能带来的巨变，可能是好的，也可能是坏的。

但我们生活在一个激动人心的年代。相比以往，更多的学生正在大学和网上学习人工智能，更多的研究得到资助，更多的专利正在取得，更多有价值的公司正在依靠人工智能建立。

人工智能商业化已经是目前的大趋势，但我希望这种大趋势也能刺激全球的人工智能界的工程师、研究员、政府官员、企业家和各领域专家去创造性地思考如何用人工智能来解决我们最紧迫的问题，比如：

1.气候变化；
2.接受教育的机会；
3.收入差距；
4.多样性和包容性；
5.用技术增强人们之间的联系，而不是让人和人变得陌生；
6.无障碍和负担得起的医疗保健；
7.全民善治。

仅靠技术无法解决这些问题。但我要对人工智能界的每个人说：每当你看到一个能帮助解决这些全球性问题的有意义的机会时，请站出来。

我们正在开展一些自己的项目，但也很想听听你们的想法。请随时在留言中发布这些想法，或者在推特上@AndrewYNg和@robot_MD。

想象Nova在2100年所生活的世界让我们对人类的未来更加乐观，我们此刻比任何时候都更加坚定地想与所有人一起建立我们想要的那个世界。

Andrew和Carol

2018年

德先生已经陪您走过n多日夜

2019年

我们希望通过自己的成长

给您带来最好的体验

▼▼▼▼▼

新的一年

您对德先生有什么意见与建议

欢迎通过扫描下方二维码填写

我们将从参与者中抽取3位

送上精美奖品

推荐阅读